45年5月9日，小城的人们也不知道从哪里得到了消息，说德国无条件投降了。虽说德国人长什么样，谁也不知道，但大家都觉得，肯定就和小日本没爹妈两样。虽说和咱中国人没有多大关系，就算有什么关系，老百姓也说不清楚，但小城的人们就是相信，既然德国和日本是一伙的，那德国完蛋了，日本也不可能不完蛋。总之是，日本离完蛋的日子也快了。
只一会，小城就沸腾了。街上挂满了喜庆的红灯笼。学生、老师、军人，警察……所有的人，都涌到了街上庆祝，再次敲响了欢庆的锣鼓，点燃了驱恶的鞭炮。人们压抑太久，大家都需要宣泄宣泄，出出心里这口憋闷的太久的恶气。
这段时间，凉面和阿珍的生意都很好。也许是胜利的喜悦让人们看到了希望，也许高兴的心情也会传染。人们喜欢吃着他们的凉面，和认识的不认识的都聊上两句，和谁说没关系，关键是要有人说，要不然，自己的喜悦无法释放。
凉面本来话不多，但也一样被传染。他经历了这么多事，说起来自然也和别人说的不一样，一些人就算不吃他的凉面，也乐意陪着他埋、卖凉面。
医院里的伤员已经不多了，红彩和红云也早回家了。听外面这么热闹，红云看阿珍的东西就快卖完了，就对阿珍说：“娘，我把这几个碗洗了，去看看我爹去，行吗？”
阿珍知道她就是想到外面玩，想想，她年纪小小就这么懂事，已经很难为她了，就同意了。红云用最快的速度把碗洗了，就跑姐姐里，看月华正领着迎喜玩，红彩在收拾着厢房里的货物。
月华一见红云就高兴的说：“红云，想姐姐了？快来玩。”
红云对月华说：“亲妈，外面这么热闹，我让姐姐陪我去看看，顺便看看我爹，可以吗？”
月华说：“这么不可以？我还正想让她出去玩玩呢！去吧去吧，一会我让文勇和我做饭，你们玩一会就回来吃饭。”
红云高兴地说：“亲妈真好！”说完就去拉上红彩，红彩被她拽着，回过头对月华说：“娘，那我走了！”
月华说：“去吧！这孩子！”
这时候，街上的人已经慢慢散了很多，姐妹两牵着手，一路看，一路向凉面平日摆摊的那条路走去。老远，红云就看见凉面挑着担子，迎面向他们走过来。红云对红彩说：“姐，你看，爹肯定已经卖完了。这几天，爹娘的生意可好了。”
红彩回过头看着红云问：“娘的……”，她却见红云一脸惊恐，两眼瞪得大大的直视着前方。红彩才刚一回头，就听红云“啊——”一声惨叫。只见从凉面身后，发疯地驶过一辆军用吉普车，把凉面挑着的担子挂住了，凉面一下就倒下去了，被车挂出了几米远。很多旁边的路人，有的大声惊叫，有的吓得把头转到了一边。但车并没有停下来，而是风驰电掣般，从红彩红云身边呼啸而过。
红云这才回过神来，大叫着“爹”就往前冲了过去，红彩也哭着叫着“爹”跑了过去。凉面担子里的碗筷散落了一地，有的破碎了，一些酱油醋之类的作料流的一地都是。
很多人围了过来，只见凉面倒在血泊中，头下一大滩鲜血，一条腿显然也被车轮压碎了，沿路几米，都一路血迹。红彩红云扑到凉面身上，凄厉地哭声，让路人也不禁心下惨然。几个过路的女人在劝慰着两姐妹，她们两只知道在凉面身边哭，不知道该怎么办。
这时，几个警察拨开人群走到了红彩红云的面前，李信也在其中。李信一看是红彩红云，吃惊地问：“怎么是你们，这是怎么了？”
红彩哭着把过程和李信说了，李信急道：“这些王八羔子，他妈的都是些畜生！”但骂归骂，到底该怎么办，他一时也没有了主意。他叫了个同伴先去给大个报信，又叫了两个人，赶着到警察局找来一副担架，几个妇女把红彩红云扶起来。李信帮着一起把凉面抬上了担架，有把前面散落的碗碟收拾了。正想叫人抬起来，文勇陪着大个跌跌撞撞地到了。
大个看着凉面一身血污，两眼紧闭的样子，一下就大哭起来：“大哥，你这是怎么了，怎么就这样没了？”红彩红云听了，又大声哭起来。
李信劝道：“大哥，先别伤心，你看这事该怎么办啊？”