云飞扬的脸色突然变得可怕起来，目光有些狰狞：“十年之前，你叫要命的小田？”
“是，是，那个时候，我还年轻，人们当然这么叫我，这有什么奇怪的吗？”
“没有什么奇怪的！十年之前，也就是1927年中国的农历新年正月初一的那一天，你在德国的不莱梅对不对？”
云飞扬的这句话让老田摸不着头脑，刚要说对对对，突然觉得不对：“对什么对？你到底有什么话要说，就他娘的快点说出来，还有，别他娘的用你的枪指着我的头，别说老子不怕死，就算怕死又有什么用？咱哥俩到头来还不得都死在外面的小鬼子的手里？”
云飞扬突然十分阴冷恐怖地笑了：“你死是一定的了，至于我嘛！那可不一定，我现在如果把你丫的交给外面的小鬼子，你说我会死吗？别废话了，我问你，你丫的别敢做不敢当，十年前正月初一的那一天，你在德国不莱梅的一家中餐馆的地下室里，杀了一个叫云建东的人对不对？”
老田当时勃然大怒，低声怒吼着说道：“你奶奶的，你想当汉奸不是？有种的你给老子来一个痛快的，你信不信？你小子的枪在老田的脑袋上穿一个窟窿的时候，老田手里的枪也肯定同时在你的头上穿两个窟窿，这么算来，还是老天赚了，来吧，怎么不开枪？”
云飞扬并不理他说什么，只是自己把话继续说完：“你知道我是谁吗？我是他儿子，我这次回到中国就是要找一个人，一个当年叫做‘要命的田…’的人！你别他娘的不承认，我爹在临死的时候用鲜血写在墙上的，就是这几个字。
你丫的真狠，一枪打在他的心脏上，不但打死了我爹，还把我们全家都给杀了，不管男女老幼，一个活口都不留，我妹妹才三岁，你丫的都不放过，你还是人吗？
你做的也太绝了，我们一家人为了躲避你，躲到了德国，你们都不肯放过我们，幸亏那天我偷偷地跑出去玩儿，不然，我也成了你的枪下之鬼了。
你现在明白了今天在酒楼的时候，我为什么不逃走了吧？就是因为你自己报号自己是‘要命的老田’，要不然的话，你以为老子会留在那里陪你玩命？
老子从九岁开始，也就是你杀了我全家的那年开始，在德国学枪十年，就是为了回来找你报仇，我在北平找了半年多，才大海捞针一样地找到你，今天说什么也要取了你的狗命！”
云飞扬这么一说，老田反而镇静下来，居然抓过云飞扬找到的那瓶二锅头，喝了一口酒：“我告诉你一句话，老田活到四十多岁，除了杀鬼子，杀汉奸，就是没有杀过一个好人，如果你认为是老田干的，别在这里动手，等我喝完了这杯酒，如果外面的鬼子打不死你我，咱们换个地方，你一枪揭开老田的天灵盖，我连吭都不吭一声，从老子决定留在酒楼的那一刻起，老田这条命本来就没打算要。