程芸见女儿的面色，说话重了一点儿。
“人活着就要懂得知恩图报，人家对咱家好一分，我们就要对人家好十分，你懂不懂？”
“妈，我知道的。只要我能帮得上的，我会帮了咯，可是有些忙我想尽力也不一定能帮上，虽然人家是千金小姐，我平凡得不能再平凡，我不能够做到很多，但是我能做到的我会伸手的，妈，你就放心吧。”
程烟儿低头看书心里却想着自己的事情，程芸说完不好再打扰，于是离开房间。
深夜，小楼，冷如霜。
程烟儿在房内看书，房门“咚咚”的响了三下。
“烟儿，你在看书么！”林译站在门口，感觉不知道该先迈哪支脚，于是很不自然的站立门口，活脱脱一个哨兵，林译注意到自己的窘态后就自我安慰，也许，是小雨在房里就不会这样了吧！
“进来吧！”
“我拿点东西，今天晚班，冷，我加件衣服。”林译尽量的让自己的话变得简短。
“拿吧！”
林译得到程烟儿更简短的应许后，开始在自己的衣柜里找衣服，一眨眼的工夫，林译就把自己的衣服拿在手中，准备走出房。
“等等！”
林译在原地的站姿还未改变成走姿，他仍旧笔直的站立在自己的房间内，感觉像是在接受命令一样。
“你打算什么时候约雨见面。”程烟儿直接了当，弯都懒得拐。
“我……”林译沉默不语，低头捏掉毛衣上的一个毛团，声音浑厚压抑，“也许，不见到我，小雨会过得好些。”
程烟儿被林译的一句话气得翻白眼，憋着不知道该说什么好。
“我赶着上班，先走了。”林译转身，留给程烟儿一个背影。
“有人邀请你去参加party，这个星期二的晚上，去不去由你，我只负责转告。”
林译回头，疑惑的盯着程烟儿看。
“有人想见陆苏雨的哥哥，想看看能把自己的亲妹妹置之不顾的人长什么样子，没有人会强迫你，去不去由你，不过……如果我是一个男人我就肯定会去。”程烟儿的语气充满着挑衅。
“去不去也要看想见我的人是谁？”林译镇定而平和的言语，机智而不失风度。
“好吧，我多透露一点儿，一个可以给陆苏雨安定的男人，会给她承诺照顾她一辈子的人，那天参加party的人肯定不少，雨也会在的。”
程烟儿点到即止，林译自然会意。
“难道是小雨的男朋友？”
程烟儿缄默不语，扭过头继续盯着书本很入神的看。
林译呆若木鸡的站在他们的房间里，脑子像浆糊一样混浊不堪。
“不是男朋友，是未婚夫。”