、饱经风霜的勇士，这真是很难得。这种相似决非仅仅让恺撒回想到自己童年时代的踪影，这孩子简直就是一面镜子，让白发满头的恺撒今天又看到的自己的少年岁月。对眼前这个陌生人，孩子也睁大他那双黑眼睛，吃惊地看着他。
这是神赐予他的幸福，在经历了无数的出生入死之后，此时此刻的恺撒终于充分品尝到了这份幸福。但是，他内心也知道得很清楚，这种天赐的幸福是短暂的，所以，就像我们在不知是否能看到明天的太阳时，今天的夕阳让我们颤栗一样，他对这种幸福，也是以一种惜别的情感来体验。像当年离别时一样，如今，出于礼貌，他强装笑颜，但他又陷入了挥之不去的忧思之中。
她年轻貌美，她这次还是一个大赢家。白天，在显示罗马尊严的盛大仪式上相见的强人，现在正同她一起坐在城郊河边一座孤独的花园别墅里。他的眼睛看着他的儿子恺撒里昂，然后又转向她，目光中带着一种询问，这种询问，在白天，从他紧闭的双唇上，她就看出来了。对了，他现在是罗马皇帝。梦想即将成为现实。
宙斯二（1）
罗马社会的情绪真是糟透了。为了目睹克娄巴特拉这位外国女王的风采，所有的人都迫不及待地奔向台伯河（tiber）的别墅，一睹她的芳颜，并对她评头论足一通。在有些人眼里，尽管她貌美如海伦，但是，她终究是埃及人，就是那个崇拜野兽的民族。还有人拿她的出身调侃、取乐。说克娄巴特拉这个所谓的女王，其实是一个托勒密杂种和一个无名的女子所生的。他们算出她那总是烂醉如泥的皇家吹笛手父王所欠的债务，用嘲讽的口吻问，她是否有还钱的能耐呢！而对恺撒的罗马妻子，在过去的10年里，罗马人总是以一种责难的口气来议论她。但现在罗马人对她忽然生出了同情，同情这位被冷落的独裁者的元配夫人了。当他们谈到处于监禁中的女王的妹妹时，也露出了一种虚伪的怜悯。为了把她拖来给恺撒的加冕庆典作陪衬，她已经在罗马被关了整整一年了，她的花容月貌都已经凋零枯萎了。
所有的罗马女人，还有一些男人都认为，在十几位罗马贵妇人面前，埃及女王克娄巴特拉怎么说都不算漂亮，更谈不上美丽。只有女王的聪明，才是所有的男女都钦佩她的惟一的一点。而恺撒这个五十余岁的、早被人们认为已丧失了生育能力的男人，却为她的聪明所惑，居然相信他就是这个孩子的父亲。可这个孩子显然是克娄巴特拉与另一个有魅力的尉官所生的。没人相信这种事情真的会发生在他的生活中，所以，他强悍的个性所产生的压力，通过一个类似安全阀一样的渠道，在一定程度上被释放出来了。
与此相应地，一帮谄媚之辈也聚集在她的周围。他们认为克娄巴特拉是合法的埃及女王，是罗马皇帝恺撒公开确认的正式夫人，而且克娄巴特拉还是一个比她父王更重要的人物。她父王不过是一个流亡国王，当年为了夺回王位而滥花金钱，到处欠债。由于谁也说不准恺撒明日或明年会做出什么惊人的举措来，所以对他的亲密朋友，你不能表示过分的尊敬。人们认为恺撒会筹建一个君主制国家，但是，他远离自己的联盟，同一个外国人待在一起，这使得人们的这种想法变得不大可能了。恺撒和克娄巴特拉成双结对地参加宴会，俨然一对皇帝和皇后。罗马人习惯于持一种怀疑的态度，这种情形足以给人某些启示了，而且很快就出现了一种不可置疑的担忧。
埃及女王原本矜持而又机敏，那些不是故意视而不见的人有了这样惊奇的发现。但是，无数的关于她残暴无度的版本，是以前传入他们耳朵的内容。他们看到了她着装的高雅品味，正好与铺张奢侈相反。虽然不是罗马的式样，但看上去很得体。对克娄巴特拉这个女人，很多文人墨客、蹩脚诗人都不怀有好感，但是，在她旅居罗马的2年时间里，没有一个人见过她目送秋波，卖弄风骚，也不曾出现过桃色新闻，甚至于可以拿来证实她有不良名声的不检点言语都未曾传出过。身在异国他乡，克娄巴特拉女王克制得如此好，对她的目标又是如此的专注。而只有待在罗马，她的目标才有可能得到实现。
罗马人用诡计和贪婪织成了一张网，罩在她的四周，可她尽力想挣脱开来。人们私下里评论，克娄巴特拉在罗马社会所留下的印象深于罗马社会给她留下的印象。罗马权力为什么凌驾在她的祖国之上呢？在她的希腊血统的驱使下，她要去了解这个秘密之所在。她自幼就系心于罗马。她现在正在收买罗马的一些大人物，可她父王的钱财过去送给这些人的，他们曾拒收过，这让她感到好笑。阿莫尼奥斯是一个地道的地中海猎犬，是恺撒安排镇守罗马的人，她利用了这个人，悄悄地从他的口中得知了罗马共和国内敌视她的重要家族的许多秘密。
但是，把那些对恺撒具有影响力的人或将对恺撒产生影响的人找出来，这才是她迫切寻求的真正目标。从恺撒与这些人的交往中，她能推断出他在罗马的根基如何。在罗马，克娄巴特拉孤立无援，惟有幼子相伴，这时，她还得把她称霸世界的计划比照所有罗马的这些影响和利益，如同遥远宇宙中的一颗恒星，她必须让彗星脱离成千上万颗行星的轨道。但是，要成功地做到这一点，她必须查清这些行星的性质，查清他们对这颗恒星的引力。
初到罗马之时，在前几个星期内，在规定的几日里，她坐在花园里接待来访者。罗马人喜欢赶时髦，但是，对她那种冷淡的娴雅，罗马人似乎在逐渐适应。安东尼未做客于克娄巴特拉的花园别墅。恺撒回到罗马后严厉地责备了他，而此时的安东尼已是一个了不起的人物了，恺撒如此对待他，他承受不了了，他还在生恺撒的气！恺撒一向宽宏大量，即使安东尼做了再多的错事，他都能谅解安东尼，因为恺撒认为，他不在罗马时，安东尼代表的就是他恺撒本人，但是，人们向恺撒政府抱怨，说庞培遇害身亡后，安东尼买下了他的宫殿，还非法地把庞培的希腊雕塑和酒窖据为己有，这在过去的老庞培派中是决不会出现的事情。在这件事上，恺撒的态度很明确，但是，安东尼却拒绝接受恺撒的指令。结果两人争吵起来了，关系也因此而疏远了。恺撒不再任命安东尼担任执政官，而是启用多拉贝拉，而这个人正是安东尼所憎恨的对手。安东尼的妒嫉之心开始作怪了。安东尼开始在罗马城里到处威胁，不久就出现了这样的传闻，说安东尼打算谋杀他的朋友，也即他的主人恺撒。