Harry敲了三次，但令他吃惊的是，在他敲门的时候，门就旋开了。咔嗒一声，木门微微开了一条缝。好吧，Harry心想。无论是谁住在这里，或许并没有太多拜访者，因此安全也弄得马马虎虎。
“你好？”他喊道，将大门又推开了一点点。里面很黑，窗帘是开启的，但是窗户外的灌木阻挡了月光照射进来。客厅很小，里面一股呛人的烟尘，阻止Harry再度入内。火炉已经空了，镜子上的帷幔已经布满了灰尘。这里几乎像是房子已经被遗弃了一般。没有任何生命迹象。
“【你好？】”Harry再次喊道。什么都没有。房间死一般的沉寂。Harry检查了一下厨房，什么都没发现。碗橱里装着发了霉的食物，老鼠窜来窜去。他锐利的眼睛一进来就瞟到了那些到处溜达的小动物，后者在他进来是迅速躲了起来。一切都收拾得整整齐齐，覆盖着一层尘土。Harry捡起一个玻璃杯，打开水龙头冲洗干净，随后给自己到了一杯水。他一口喝干净了一半，随后将剩下的一半洒在头上。
冷水管用了。他感觉微微有些清醒过来了，Harry又回到客厅。如果这里确实属于巫师的房子，那么在壁炉附近应该有飞路粉的存在。如果他能找到，他可以飞路回霍格沃茨。他可能找到Dumbledore。最终这场该死的惨败就将过去。他可以睡在自己的床上，呆在自己的世界里；安全无忧，当然是在Voldemort正在追赶他时尽可能达到的安全成都。
“Lumos，”Harry咕哝着，魔杖对准壁炉。强光出现在魔杖末端，照亮了壁炉。这当然是一个足够一个人爬进去的壁炉，所以希望依然存在。在金属围栏旁边，有一个花盆，里面装着一些花朵，现在只枯萎的跟树根一样没用了。还有一些小的动物型盒子，随后，在右手最头头那块，有一个小陶瓷罐，里面装着一种非常非常眼熟的粉末。
“是的！”Harry喊道。这是他回家的机票。他抓起一把跑向壁炉。“霍格沃茨，大厅！”他喊道，将粉末扔到壁炉里。
WHOOSH！
Harry撞撞跌跌的爬了出来。他环顾四周，希望能找到四条长条桌，还有那些熟悉的学员标志。然而不幸的是，他失望了。他又回到了他刚刚站立的地方。因为刚刚飞路粉的缘故，现在空气里有更多的烟尘，Harry咳搔着捂住了嘴巴。为什么不管用？他没做错什么，因为毕竟火焰真的出现了，变成了绿色，说明壁炉链接到飞路网上了。当然！安全。霍格沃茨没有直达的飞路系统。否则它会很容易受到攻击。在当前这种恶劣的局势下，Dumbledore不会冒这个险。
Harry捡起更多的飞路粉，这次他念出了三扫把酒吧的名字。这一次它起作用了。他胜利的出现在了酒吧中。如果不是有些笨拙摔倒在酒吧的地板上，这种胜利将是全面的。到处都是喝着饮料的男人女人，Harry透过窗户能看到，外面还下着小雨。空气中弥漫着音乐和啤酒的香气，几个脸色红润的男人呆在角落里。当他出现在壁炉里时，没人抬眼看过他一眼。
放心了，Harry穿过人群，走上街头。凉爽的雨就像是对他的一场救济，洗涤掉全身的疲倦，他开始长途跋涉回城堡。他脚步平稳，但是脚依然疼的没法小跑。虽然有些伤，但似乎没有起很大的水泡，Harry松了口气，他已经走了差不多有几百英尺，随后，雨停了。
Harry继续一步一步的前进着，无视四肢发出的抗议。他来到城堡。它就像是被烟雾所笼罩，矗立在他面前，塔尖直冲明朗的夜空。窗户闪烁着桔黄色的光亮，似乎是在发出热情的邀请。他已经如此接近家了。再近一点！他现在就能想像得出他的床，如此温暖，如此舒适，Ron睡在另一张床上，而Hermione睡在女生宿舍里。他会来了，他回家了！Harry抵达前排的草坪。入口大厅就在100米的前方。疼痛似乎都消失了；他已经回来了。
家，甜蜜的家。
Harry一边向前走着，每一步都将让他给更加靠近大门。
“甜蜜的家，阿拉巴马，”他轻轻地哼起了曲子，无法掩饰自己的欢乐。“天空是如此湛蓝。”他压制下自己在空气中假装弹奏吉他，或者抽出背上的宝剑假装弹吉他。“主啊，我即将回家。”Harry甚至不知道这些话从哪儿里来，所以他一边走着一边穿过草坪，本想跳上那么几下，可是累的跳不起来。
“故乡的路，”他唱到，换了曲目。“带我回家。”他跳出草坪，走到了小路上，冲着外侧的大门就是一阵猛冲。“回到我期盼已久的归宿。”他的歌声突然停住了，因为他发现大门已经关上了。大木门坚决地闭合着，不管Harry敲了多少下，也不管他发射了多少道阿拉霍洞开。这对它都没有任何影响。他可能整晚都得呆在这了。真是可笑。他进不去，他一直梦想着温暖舒适的床，而不是冷冰冰的硬地板。
等会儿！没有任何幻影移行防护能将Harry关在门外。他当然能进去。Harry摇掉了全身的疲惫，集中注意于学校大厅。
一种熟悉的感觉过后，火焰消失，Harry发现自己正站在霍格沃茨的入口大厅里。他做到了。他现在回到了霍格华兹，在他自己的世界里。
城堡的温暖填补了他身心的疲惫，他就站在大门里。昏暗大厅似乎十分萧瑟，但Harry而言，这就像是珍珠门做的天堂。他回家了。Harry转身朝左开始爬楼。他必须去告诉Dumbledore他回来了。他简要地想了想如果没什么事情发生的话，他明天早上干脆直接去吃早饭。但这样会很不客气。他得告诉Dumbledore一声。
Harry爬上楼梯，无视四肢的酸痛。如果每次变形都那么痛苦的话，他还真得需要练习练习他的阿格玛尼斯形变。Harry抵达二楼，转身去第三层时，一个声音叫住了他。
“你，站住！”
‘噢，太棒了！’Harry沮丧的想。‘被一个级长拦住了。’他们每晚都会在走廊里巡逻。或许是其中一个叫住了他。他简短的考虑过逃跑，但他知道，以目前的状态，他带着那么沉的包裹，四肢麻木，疲倦不堪，压根跑不过一个级长。Harry转向那个发言者。
“宵禁九点就开始了。”那个声音说，一个很像是海象的大胖子从阴影中走了出来。那么，他肯定不是一个级长。他究竟是谁？
“你是谁？”Harry问，不想将时间都浪费在寒暄上。
“这可是我听过的避开禁闭的最糟糕的尝试。”那人说，看着Harry，仿佛他刚刚告知保罗Mary不是处女。“我已经当了足够长的魔药大师了，长的即便是最不聪明的孩子都认识我，男孩。”