舰在水上飞机的指引下加速向“俾斯麦”号靠拢，照预定计划，使用雷达对德舰的动向进行实时监控。
在此期间，“皇家方舟”号编队由航空母舰舰长蒙德上校负责指挥。亚历山大·贝尔命令他立刻派出“箭鱼”，接替正在遭受德军防空火力猛攻的“卡塔琳娜”。这一指示十分及时，因为就在“箭鱼”起飞后不久，美国人的“卡塔琳娜”就被高射炮击伤，不得不返航；而舰载机正好填补了这一空白。接着，“阿蕾苏萨”号也到达了雷达的有效范围，开始对“俾斯麦”号进行监视。
１４时５０分，“皇家方舟”号编队距离“俾斯麦”号大约２４０海里。由于此时－１１５号仍有可能在编队附近活动，亚历山大·贝尔觉得不应该再拖延下去了。于是，他下令开始作战。
不久，“皇家方舟”号编队转向逆风，第一波１５架“箭鱼”式鱼雷攻击机从航空母舰上起飞，前往对“俾斯麦”号发动鱼雷攻击。但不走运的是，蒙德上校在对手下的飞行员训话时，过于强调“俾斯麦”号正在单舰航行的特点；又没有将“阿蕾苏萨”号也正在那一带活动的情况提前告诉飞行员们……因而，当一艘独自航行的军舰于１５时４０分出现在这些急于复仇的英国人眼中时，“箭鱼”随即便对她发起了攻击。
一架接一架的攻击机压低高度，贴近海面，争先恐后地向那艘军舰投下鱼雷，然后调头飞走。一共有架飞机参与了攻击，而剩余的７架则收到蒙德上校亡羊补牢式的提醒——“注意‘阿蕾苏萨’！”
对于这次突如其来的“友好射击”，亚历山大·贝尔和轻巡洋舰上的人们都大吃一惊。但他们还是马上辨认出了已方部队的特征，未作还击，同时灵敏地转向，避开了鱼雷。
“敬了你一条鳟鱼，真抱歉。”
飞行员们发来了无奈的玩笑，匆匆向航空母舰返航了。
这次未果的攻击在制造了一场虚惊的同时，多少也起到了一点作用。因为有３枚安装了磁性引信的航空鱼雷刚一投下，就在海浪的拍打下爆炸了。英国人发现了这一情况，明白磁性引信并不稳定。亚历山大·贝尔遂下令暂停攻击，将磁性鱼雷卸下，换装普通的触发引信。
当然，这样的工作是需要时间的。所以，下一次攻击被定在了晚上１９时１５分。
而这三个小时对涅尔德来说，是更为宝贵的。１７时整，在距离“皇家方舟”号编队７０００米以外的海面上，－１１５号遇上了另一艘赶来支援的ⅦＣ型潜艇－５５６号。
这艘艇的状况比红天鹅更差，她的鱼雷已经全部在之前的战斗中耗尽，根本没有战斗力。但－５５６号的指挥官、骑士十字勋章佩带者，赫伯特·沃尔法特上尉，却是个赋有牺牲精神的优秀指挥官。他在得知了敌军防守严密的情况后，立即用灯光信号通知涅尔德——他将指挥－５５６号前去引开一部分为“皇家方舟”号护航的驱逐舰，为－１１５号的攻击创造条件。
萝芬与涅尔德上尉的婚约在潜艇部队中人尽皆知，大家也都知道涅尔德的未婚妻和未来的岳父都在那艘面临危险的战舰上，因此，为了守护这个正在雏形中的家庭，每个人都希望能尽自己的一份力量。