中的妻子能听到自己那忏悔般的声音。
这一天下午，水面舰队司令官出奇准时地下了班，回到空无一人的家中。他从书房的架子上找到一本落着厚厚积灰的相册，放在桌上。
然后，他打开自己的公文包，把从办公室带回来的相架取了出来。又注视了一会儿妻子的模样，将军定了定神，拧开了相框背后的小木板。
那里有一封信，没有邮戳，也没有姓名。陈旧的信封，隐藏着写满心声的纸，安静地躺在照片的背后。
吕特晏斯没有看这封信，而是将它和照片一起取了出来，夹进了那本相册中……
……
……
下午５时，柏林近郊，格鲁讷瓦尔德森林。
一只黑色的八哥落在了高大的毛栗树上，扑腾了几下翅膀之后，就开始自顾自地用尖嘴梳理起了身上的羽毛，顺便捉掉那些讨厌的寄生虫。
这个可爱的小东西不久前才学会独自飞行，外面的一切对牠来说都是那么新鲜、那么漂亮。除了绿色的大自然和随处可见的丰富食物，小八哥并不知道还有一些本不属于这里的东西，正在悄悄地接近自己……
好吧，小家伙，你是我的啦……
德兰克·冯·斯瓦林子爵握着心爱的双管猎枪，蹑手蹑脚地向八哥停留的毛栗树移动过去，打算给自己找一个合适的射击位置。
他已经在这里附近潜伏了近一个小时，难得看到一只近在眼前的猎物，胡子大叔当然不能放过。只见这位打猎爱好者半蹲着，跨过了一颗倒伏在地上的朽木，躲开了几快突出的岩石，也很注意地没有踩到那些散落了一地的树枝。同时，他的眼睛不时地盯着那停留在树叉上的小黑影，生怕牠飞走……
不过，小八哥对这个世界还没有产生一丝提防的心态，即使发现了这个穿着猎装的胡子大叔，牠恐怕也还会带着奇怪的眼光多看上几眼。
没多久，斯瓦林子爵就来到了树下。透过枝叶的缝隙，他能很清楚地看到八哥的所在。
不错，就这样吧……
他在心中得意地自言自语着，举起了猎枪，瞄准了小八哥的身体……然后……
“砰！砰！”
两声可怕的……
大吼……
受了惊吓的小八哥再也顾不上整理自己的羽毛，立即展开翅膀飞离了树叉；而因为这意外的噪音，附近不少树上小鸟都飞了起来，就连最好奇的松鼠也躲进了树洞中。