为您的父亲玷污了涅尔德家由奥地利皇帝亲封的帝国骑士称号,败坏了德国军队的名声,让帝国海军的旗帜为之蒙羞。说得更直接点,他应该在堕落之前就死,而不是在祸害了这么多人之后才横尸在引擎室内,死了还要给别人添麻烦!”
如此冷酷的发言,确实是吕特晏斯将军的风格。没有任何避讳,没有一点儿同情心。但在涅尔德心中,却早已产生了共鸣。
他恨胆小懦弱的自己,更恨那个把自己变成懦夫的父亲。并且,以他为耻。如果可能的话,涅尔德甚至想亲手杀了那个整天折磨着母亲和自己的混蛋。
“但是,更让我感到庆幸的是,您虽然是他的儿子,却没有继承他那自甘堕落的灵魂。您用您自己的行为证明了,在伟大的德国国防军中,败类毕竟只是少数。”
“我记得那个约定。12年前,我答应您:在您获得骑士十字勋章,并以此证明自己是一个真正的男子汉时,我就会同意您和萝芬的婚事,把她嫁给您。现在,您已经做到了。所以,我想,现在是兑现诺言的时候了。”
吕特晏斯将军顿了顿,继续说道,“但是,我现在所能答应的,只是让您和她订婚。至于正式的婚礼,将在战争结束后举行。因为现在是战争时期,您和萝芬,以及我本人,都随时有战死的可能。我不希望看到有您和她的孩子成为孤儿,在经济上给国家造成新的负担。”
“我会尽力活下来的,将军!然后娶萝芬。”涅尔德认真地发誓道。
“您错了,上尉。我这么说,并不是在要求您活下来。”吕特晏斯将军毫无掩饰地展示着他那冰山一样寒冷的心,“如果国家的战争需要您去死,那您就必须毫不犹豫地去死。一旦您为了个人的生命和幸福,违背了国家的要求,那就是在叛国。”
“是!”涅尔德上尉仿佛是在回答着将军的命令那样,又一次向他敬礼。曾经与将军当了12年的邻居,涅尔德家的孩子很清楚——萝芬的父亲极少表现出人类的感情,在大多数时候,他都用冷酷的铠甲武装着自己。
“邓尼茨中将接见过您了吗?”将军继续问道。
“是的。”
“那么,他一定也告诉您,有关4月3日晚上的安排了吧?”
“是的,邓尼茨中将说,海军司令部将在那天晚上举行庆祝酒会,他让我和其他一些潜艇指挥官也出席。”
“嗯。”吕特晏斯将军满意地说,“这也正是我的意思,我希望那天您能陪萝芬一起出现在会场。那个时候,我也许会把你们俩介绍给到场的将军们。包括雷德尔元帅、海军部部长施涅文中将、波罗的海警戒区司令卡尔斯上将,以及……马上就要晋升少将的芙莉嘉·冯·哈瑟尔伯爵……小姐……”
在提到最后的这个人时,吕特晏斯有意回头望了女儿一眼,只是因为萝芬正因为这莫名其妙的订婚而恼怒不已,所以并未留心父亲的眼神,也没没有注意到——这是吕特晏斯将军首次用“伯爵小姐”来称呼芙莉嘉……
“爸爸!”在到达了自己忍耐的极限以后,管家小姐终于无法再克制下去了。“我从没有见过这个人,也不知道你和他的什么约定!我不想订婚,也绝对不结婚!无论是现在,还是在战后!”
“可是,萝芬,在那个时候是妳自己对我说……只要妳父亲答应,妳就会和我结婚……然后……然后让我保护妳一辈子……”涅尔德上尉摘下头上三角军帽,努力地想让萝芬记起13年前少年和少女之间的那些对话。
可惜的是,即便她早在听将军提起涅尔德的那位酒鬼父亲时,就已经断断续续地想起了那些过去的往事,但现在的萝芬是无论如何也不会承认的。
况且,她确实记不得这个人的名字。在小时侯,她从来都只叫这个邻家的少年为“呆头鹅”……
“妳是否能记起那些话并不重要,因为这件婚事已经无法改变了。”将军对萝芬训斥道,“妳今天就和我一起回柏林,然后老老实实地待在家里。我让人订做的礼服明天就会送来,光是试衣服,就会花掉妳一整天时间。”