尽管深知自己是将军的眼中钉、肉中刺，克里斯威尔还是以大局为重，将自己思考的结果报告给了惠特沃斯：考虑到水道内情况不明，且芙莉嘉·冯·哈瑟尔诡计多端（原文为“美丽动人、思维敏锐”，因为亚历山大·贝尔不想让朋友再激怒将军，所以改掉了……），所以建议舰队停止追击，回航前去占领纳尔维克港。因为德国暂时没有可以与“厌战”号相抗衡的大型战舰，故只要“厌战”可以夺取并守住海港，那么，等本土舰队主力运载陆军到来时，就有一座完整的港口可供使用了。如此一来，虽然现在已经失去了不少舰只，但得到纳尔维克的价值却要远远地高于这些损失。
在目前的情况下，这显然是最实用、最正确的方法了。
可是，正因为这“最正确的方法”是由惠特沃斯将军思想中“最错误的人”提出的，所以，最后的结果就很明确了。
“既然那艘德国战列巡洋舰能够进去，那我们也一样能做到！”惠特沃斯将军厉声命令道，“‘厌战’号进入水道，从后方用重型火力压制敌人，将德国人从躲藏的水道里赶出去！‘奥罗拉’号和驱逐舰队沿长岛外海前进，到水道北端的出口。当德国战舰出现的时候，立即对其进行密集的鱼雷攻击，将这个海上的女妖彻底地除去！”
亚历山大·贝尔充满同情地看了看正在大吼大叫的惠特沃斯将军，上前一步，用十分柔和的声音和万分恭敬的语气提出了自己的要求。
“将军，我想再搭乘一架水上飞机到空中，去为战列舰作弹道校准。”他说，“毕竟水道中的地形有相当复杂的变化，了望手的视线可能要受影响，而雷达也不怎么好用。”
惠特沃斯将军一口答应了下来，让亚历山大·贝尔自己去安排——眼中钉之一当然还是消失得越早越好。
将军没有注意到的是，这位参谋的手中还握着一封电报。这是克里斯威尔滥用自己的职权发给亚历山大·贝尔的私人电报——“如果独眼巨人２号执意要冲进水道，你就马上以侦察为名逃离‘厌战’号。因为这艘船上的大多数人活不过今天上午。”
……
获得了将军的批准，亚历山大·贝尔立刻离开了舰桥，走向舰体中后部的水上飞机弹射装置。一名电讯员——就是帮助亚历山大·贝尔收发私人消息的那位，和两名飞行员已经等在了那里，一架“海象”式水上飞机也已经准备就绪了。
前面我们已经说过——亚历山大·贝尔中校在这艘战舰上——人缘极好……
７时整，“厌战”号战列舰推开阻挡在她前方的海浪，以１节的航速驶入了长岛与欣岛之间的水道中。４座巨大的双联装３１毫米开始旋转起来，等待着她的炮手发现“隐藏”在水道深处的伯伦希尔德……
３艘驱逐舰忠实地执行着惠特沃斯将军的命令，以３０节的速度从长岛南部绕过，开始沿着外海海域冲向水道北面的出口。克里斯威尔指挥着曙光女神以２７、节的速度跟在这些小船的后面——直觉加上判断告诉他——绝对不要走在最前面。
“敌战列舰进入水道了！敌战列舰进入水道了！”一个隐蔽在欣岛海岸森林里的德国监视小组立即用无线电将“厌战”号开始行动的消息报告给了正蛰伏在水道中央的伯伦希尔德。
“果然如同我们设想的一样，被激怒了的敌人无论如何也想将我们从大海上消灭掉！