“好了,不速之客挺自觉地退场了……”莫斯科转头,“彼得,昨天我心情不佳,态度有点粗暴……但我不会道歉。”
“你也不必道歉。哥,你知道的,城市在灾难降临之前,有时候会有预知……”列宁格勒鞋底在光洁的大理石地板上刮蹭着,轻轻笑了笑,“于是我想起一句谚语。”
莫斯科没答话。空荡荡的仅剩两人的会客大厅,日光稀薄,阴影摇曳。他纹丝不动,只是伫立着,聆听着。
“人之将死,其言也善。”
-------------------------------------
注1:1938年4月纳粹德国吞并奥地利后,苏联多次以维护西北边界和列宁格勒的安全为由,要求同芬兰交换领土和租借军事基地。1939年11月谈判破裂,苏联单方面废除《苏芬互不侵犯条约》,全线进攻芬兰。苏联惨胜,获得芬兰10%的领土。
注2:内务人民委员会,斯大林时代苏联主要的政治警察机构,其下辖的国家安全主理事会是克格勃的前身。
注3:1812年拿破仑一世率60万法军侵入俄国,俄军坚壁清野,主动撤出莫斯科并放下大火,整个城市化作废墟。很快冬季来临,俄军转入反攻,最终法军只有3万人成功撤出俄国。
注4:国际联盟于一战后成立,总部设于瑞士日内瓦。1934年苏联加入国联,到1939年因入侵芬兰被国联开除。(美国始终未入国联)
注5:纽约由荷兰商人建立,原名“新阿姆斯特丹”。1664年英国打败荷兰取得此地,重命名为新约克郡,又译“纽约”。20世纪初纽约对移民来说充满机会,得昵称“大苹果”,取“好看、好吃,人人都想咬一口”之意。
注6:即《大西洋宪章》,又称《罗斯福丘吉尔联合宣言》,于1941年8月在加拿大属地、大西洋北部纽芬兰阿金夏海湾的奥古斯塔号军舰上签署,促进了反法西斯统一战线的形成。
注7:费里,Philly,费城(费拉德尔菲亚)的简称。是美国最古老、最具历史意义的城市。在此通过了独立宣言、制定了第一部联邦宪法,1790-1800年为美国首都。
注8:华盛顿是在独立战争结束后,为平衡美国南北势力、纯因政治需要而折中建立的首都,所以设定他直到1812年-1815年英美战争才第一次见到伦敦。其间英军一度攻占华盛顿并纵火焚烧(大家都爱玩火--),但在其他战场多处受挫,最后与美国讲和。美国在这场战争里逼平英国,获得了很大的国际声望。
注9:美国国家进行曲。与美国国歌常用同一个中文译名“星条旗永不落”,事实上两者差别很大。顺带一提,国歌“星条旗”就是在1814年英美战争期间创作的。
作者有话要说:
如果把阿米家的城市们作-