第二天，一夜无眠的何海生戴着“熊猫牌”眼镜刚到办公室，他便接到筹备组的电话通知－－今天上午罗市长要来资料翻译小组检查指导工作。
何海生挂上电话将这个消息告诉了翻译小组组长孙老后，孙老气定神闲的说道：“知道了！”便没有了下文。
何海生看着孙老淡淡的神态，昨夜原本想好的请假借口，怎么也没法开口。
此刻何海生心中暗道：“看来自己要等罗副市长检查完再说，情形可能要好点。”
随后，这些由教授、专家、学者组成的的资料翻译小组全体成员在组长孙老的带头下，继续投入到资料翻译工作中！。
一个多小时后，“迎世”筹备组副组长、办公室主任罗小民带着市府秘书长曹天德及几个市直机关的一把手来到资料翻译小组检查工作，令他感到意外的是，他在这里并没有享受到其他小组‘礼迎三里、礼送五里’的尊贵待遇，更令罗副市长恼怒是――资料翻译小组办公室的卫生根本就没有收拾，依然是资料摆放的随手可及、遍地都是。
在办公室事先通知的情况下，资料翻译小组竟然毫无准备，对此，罗副市长感觉到他的尊严受到了蔑视，随后，罗副市长虽然极力的隐藏自己的不满，但他还是被善于察言观色的市府大管家曹天德给捕捉到了！
罗小民虽说现在只是常务副市长，但是市府秘书长曹天德心里很清楚，陈市长上调省里已成定局，而陈市长走后，接任市长一职呼声最高的就是罗小民，讨好今天的罗副市长就是讨好明天的罗市长！
想到这些，一向喜欢批示工作跟溜须拍马的曹秘书长，眼光极贼的将翻译小组的人员快速的扫了几遍后，随后，他脸上露出了得意的笑容，因为他需要的目标已经出现了，今天他要“杀鸡给猴看”，好好的震慑震慑这些‘目无曹副市长’的知识分子！
曹秘书长颇为神气的，随手凌空一指，说道：“你，就是你，给我过来，你是从那个单位抽调上来的，你知不知道这次筹备工作的重要性？你看看你现在的精气神，就以你这个状态，你能干好工作吗？要是你在翻译资料中出一点小纰漏，这个责任你能担的起吗？今天，就是现在，立马通知你们单位的领导，让他亲自来给‘迎世’筹备小组，给陈市长、罗市长办公室一个合理的解释！真不知道你们单位的思想动员工作是怎么做的？”
众人听闻曹秘书长的训斥声，顺着他手指的指向，众官员极方便的便将目光锁定在了戴着‘熊猫牌’眼镜的何海生身上。
随行的众官员心知肚明曹秘书长这是在“杀鸡给猴看”，罗副市长喜排场好面子的个性他们也是一清二楚，只是，曹秘书长这么一发火，这个年轻人的前程算是完蛋了，众官员在为何海生暗感惋惜的同时，为了讨好罗副市长，也纷纷言道：“对，就该让他们单位的领导来说清楚？他们对迎世工作也太不重视了！”
众官员的训斥声令罗副市长感到十分的满意。
有人曾说：“做领导就是为了享受权力带来的快乐！”，而罗副市长却不这么认为，他认为：“当领导最大的快乐，就是能让别人主动帮你去做什么，特别是一些你想做却不能做，至少是不方便做的事情，也才是做领导最大快乐。
就比如眼前这些知识分子目无他这个常务副市长，他对此很生气。偏偏这事他顾及别人的言论，不方便亲自处理。而曹天德却帮他做了他想做却不方便去做的事，因此他感到非常的高兴！”
市府秘书长曹天德看到罗副市长微微翘起的嘴角，他心里暗喜，看来这次马屁算是拍到地方上了！