日，在张宁简陋却温馨的家里，正在举行一个小小的宴会。餐桌边，田村加代做为贵宾在等着吃饭。
高桥惠子已经俨然是这家的女主人了，正满面笑容地从厨房端了一条鱼过来，招呼着田村加代说：“来啦，尝尝我烧的鱼，张宁君请客喽。”
张宁端坐在一张椅子上，从惠子手里接过盘子，摆到餐桌的正中央。鱼是红烧出来的，色泽金黄，冒着腾腾的热气，配着各种香料，很是诱人，看得口水都快流出来了。显然，惠子已经学得了一手中国菜的烧法。
田村加代看着香气喷喷的鱼，却故做心慈地说：“好可怜，它像罪犯一样可怜。”
高桥惠子打趣儿她：“张宁君说过，人是鱼变来的。”
张宁却借题发挥：“从良的罪犯是全新的人。”他用中国话说。幸福使得他的心情有了明显的好转，对事物的看法也不再那么悲观失望，思想也没有那么极端了。
田村加代看着高桥惠子，撇着嘴用日语说：“哦，他是很会讲政治的，连鱼也不放过，我不喜欢哦。”她以为张宁听不懂。
高桥惠子笑了笑，她知道自己的张宁不是个招女孩子喜欢的人，因为她们不了解他，只是说了一句：“小心，他会一些日语的。”
田村加代有些吃惊：“是吗？”但她还是不信，于是用日语问张宁：“你是哪一年出生的？”
“1969年。”张宁用日语回答。
田村加代低头想了一下：“那是昭和44年,对吧？”
张宁表情木纳：“我不习惯这么说。”语气有些生硬。
田村加代看了眼高桥惠子，不明白自己在哪儿得罪了这个怪人？
高桥惠子没有说什么，只是喊了一声：“好，开饭了。”饭桌上的气氛又重新活跃起来。
大家有说有笑地吃着饭，高桥惠子和田村加代也像中国人一样，互相打趣着，很热闹。
田村加代看张宁一直在喝茶，就说：“张宁君，以后有机会，我给你布茶道。”她很想显示一下自己精通的技艺。这是日本女孩子很值得骄傲的一个本事。
然而，张宁说出的话却让人大大的扫兴：“茶叶盛产于中国，我不知道日本为何茶道兴隆。”
田村加代好强的性格也不甘示弱，微笑着说：“这是因为日本人聪明啊，我们日本人还很团结。”但语气很是咄咄逼人。