道一声珍重,道一声珍重,
那一声珍重里有蜜甜的忧愁—
沙扬娜拉!
以我当前的观点来看,很普通的一首抒情诗,如果不是陪同泰戈尔访日之作,以及最后那稍有风情的第一次把日文再见翻译成“沙扬娜拉”的做法,在徐志摩的诗歌里几乎可以忽略这首诗,毕竟它没有“挥一挥衣袖,不带走一片云彩”那样的离愁,也没有“我一定认清我的方向,飞扬,飞扬,飞扬”那样的思绪。而纪战却一直不停重复那句沙扬娜拉,他究竟想表达什么。
陆晓晓。桑铭办好证,过来叫我。
你可以借这本。我拿着那本新的《徐志摩全集》对桑铭说。
桑铭接过书,翻了几下,我以为他至少要跟我说个谢谢或者夸夸我其实也没那么蠢,只是有点笨之类的,没想到他冒出一句,陆晓晓,你不是在吃醋吧?
我用桑铭的漂亮脸蛋发誓(不然还能用我的),我真想把他的头塞进绞肉机滚上几圈,看看脑袋里到底装的是什么,这小子一会儿要跟我保持距离,一会儿又打出暧昧的招牌,到底玩的是哪一套?我该换上哪副面孔来衬托下他的鬼怪情绪?他的身体流着变态的血液吗?
好了,我不说了,还不行嘛!听你的就借这本。桑铭看到我龇牙咧嘴的样子说,不过如果你是在吃醋的话,可以告诉我。
桑铭。我瞪谁谁瞎的目光指向了桑铭。
御宅屋自由小说阅读网