“门打开了，开门的是两个金发女人，一丝不挂，奶头直挺，大堂里面是加了冰块的酒杯相撞的声音，还有沙哑的笑声……午夜的狂欢？我的两个保镖站在这栋私人别墅大门口的路灯下面，望着远处灰蒙蒙的乡下景色。司机在距铁门外不到一百米远的老式英国车上，车子在傍晚六点钟的时候刚刚被擦过，干净的像一大块黑冰。现在应该已经过了十二点钟吧？我想，可给我打电话的那个老家伙说的和那把枪究竟是怎么回事，揽着异国女孩子们柔软的腰身，我的脑子里想得却只有那一件事情……”
――是的，我就是想写这样一部小说，一本通俗小说。
它可以是印有烫金字体的精装本，也完全可以是袖珍本，你随便花上几元钱就能在公共厕所旁的报亭里买到它，然后在等车的空闲时间里从口袋里拿出来，翻上几页，或许你会因此错过两辆空车，但那都无所谓，接着无论如何你会愿意在几天内赶紧读了它，然后扔掉。是的，你不会在乎它究竟要说什么，，但，你就是想用直勾勾的眼睛读掉它。
是的，我就是想写这样一部小说，一本足够通俗的小说。
打算写这样一部通俗小说，纯粹是我在几次失败后的一次突发奇想中萌发的念头，这对于我好像是一种戏弄，但尽管如此，自从有了这个打算的那天开始，我所看到的一切也就都突然变成通俗的了，眼前的什么事都是那么容易理解：
我看见汽车没有目的的在狭窄昏暗的街巷里滑过，像某种深水生物；看见人们漫不经心的游荡，傻里傻气的避开对面的目光；看见超级市场排队结款的人们，不言不语，好像刚刚知道自己得了癌症；我看见一个过于丰满的姑娘从街那边走过，穿过一条街，然后消失在对面大楼的拐角处；而这一切都是如此显而易见的、都是没有任何意义的――这是一个很轻松的、甚至对我来说有些好笑的开始，我因此而感到放松，感到美好。在那之前我的确太累了。
我希望在我的最新小说里没有形容词、没有比喻、没有象征、最好没有长一点的句子，你知道，它完全像是一个早早脱掉裤子躺在床上哼哈作响的浪荡女人，除了让你想冲上去外不会有什么别的想法，当然使用这样的比喻是低俗做作的，但无所谓啦，因为它必须是轻松简单的，又包含着现实感与愉悦感，读者能直截了当地感到一种硬邦邦的丑恶感那是再好不过了。我可以在听音乐的时候（其实我早就已经很久不听音乐了，那让我感到某种空洞和无所适从）、在我吃饭的时候、或者在我手淫完感到昏昏欲睡的时候都能随手写下去。我翻开扔在沙发上的小册子，潦草的写上一些，就这样完成了一本小说，然后可以什么也不想地倒头大睡，顺利地进入梦乡，一直甜美地睡到第二天下午四点。
一辆车从我的身边开过去，紧接着又是一辆。此刻我正在穿过污迹斑斑的马路，对面是黑压压的一片摩天大楼，陌生、遥远，没错，我此刻正要上市中心那边去，那边有那么多的人。该死的！我近些时候突然想去人多的地方闯，想看着那些奇怪的陌生人来来往往，看他们怎样的拿腔作调和装腔作势，但当然我不可能停留的太久，否则我的脑袋恐怕真的要炸开了。
可我究竟该写一部怎样的小说呢？我到底该写些什么？我又开始不停地琢磨。可答案我现在还不知道。