来了两位客人。一个是路过，另一个是中山夫人。
夫人已经成了冬子多年来的老顾客，也许是因为家离原宿近的缘故吧，时不时就逛到店里来。已经四十多岁了，长脸盘，很适合戴帽子。
“做好了吧？”
“真抱歉，我刚刚出去了一下。”
冬子匆忙从工作室里拿出了夫人定做的帽子，是麦秸制成的硬壳平顶帽，镶嵌宝石，水平帽檐底下缀着小花，成熟气息中透着华丽。
“真漂亮啊。”
夫人戴上帽子，前后左右地照着镜子，然后说：“怎么样？会不会显得有点装嫩？”
“小花反而衬出沉着的韵味，简直美极了。”
“这么说，很适合我的呀。”
夫人像是认可了，频频地点着头。
“什么时候完工啊？”
“二十二号下午。”
夫人的先生是t大工学部的教授，九月底要参加在京都召开的国际会议。夫人是为了出席晚宴，才特意定制了这顶帽子。
“去不去喝杯咖啡？”
中山夫人边把帽子放回柜台边邀请着冬子。这段时间夫人只要来店里，都会邀上冬子去喝咖啡。
她只有一个独子，已经上了高中。夫人过得很悠闲，冬子却整日忙得不可开交。有时她实在并不想去，却又无法拒绝顾客的好意。
两个人出了店，来到隔着两幢大楼的“含羞草馆”咖啡店。这里的店员是五名小伙子，好像很中夫人的意。
“冬子小姐，你的脸色不太好啊。”
“真的吗？”
冬子伸手轻轻地摸着脸颊。
两天前例假终于没有了，可腰部一带仍酸痛乏力。
“你这么瘦弱的身体，可别太勉强自己。”
“没有啊，不要紧的。”