每一件事好像都静止了几秒钟。巫师在恐惧的震惊中瞪着他以为是自己奴隶的半身人。太司只是耸了耸肩，就如同他本身也因这个不像他会做出的勇敢行动而讶异。
巫师靠着直觉将托着蜡烛的银盘子丢向镜子的玻璃，然后尖叫着跑向房间后方的角落，那里有隐藏在阴影中的一个梯子。当镜子中的熊熊火焰喷起，李斯特刚移动了最初的几步。两个邪恶的红色眼睛从里面往外瞪，吸引了半精灵的注意，一只地狱犬从破掉的玻璃中跳了出来。
这只魔犬对李斯特喷出了火焰，但这火焰并没有伤到半精灵，李斯特以一个灵巧的翻滚避开了火焰。然后轮到他出手了，那把来自精灵王的亡魔之刃在恍惚中响了一声，李斯特往下一挥，把狗削成了两半。李斯特讶异于这把刀的威力，但是他甚至没有时间看一眼他剑下的牺牲者和旁边的半身人，就继续开始追击。
他到了梯子的底下。从天花板上通向塔最高层打开的活板门里面，传来了规律如同脉搏的闪光。李斯特感觉到每一次闪动，震动就越来越强。水晶塔的心脏由于正升起的太阳而跳动得越来越强。李斯特了解自己正要面临的危险性，但是他没有时间停下来考虑胜算。
他马上又再度面对着塞尔，这一次是在整栋建筑最小的房间里。在他们之间，怪异地浮在半空中的就是一大块规律搏动的水晶——水晶塔的心脏。它有四个面，上端像冰柱一样逐渐变细。李斯特认出了这是他身处之塔的缩小版副本，虽然它只有一尺长。
它发射出了一面光墙，将整个房间分成两半，半精灵在一边，巫师在另一边。李斯特从巫师的奸笑得知那是坚如岩石的障壁。不像下头到处是镜子的传影室，这房间里只有一面镜子！看来更像是塔墙上的一面窗户，位在巫师的那一边。
“攻击这个心脏啊，半精灵，”塞尔笑着说，他意识到了恶魔的背叛，开始猜测到李斯特进塔的目的了。“愚蠢！水晶塔的心脏比世上的任何武器都还要坚硬！不管你怎么搞，用魔法或是什么的，都无法在它完美的表面上造成最细微的一条刮痕！打打看啊，让你的愚蠢无知显露出来吧！”
然而李斯特有另外的想法。他很能随机应变，头脑灵活，知道很多敌人不是用蛮力可以解决的。
他插回剩下的武器，那把亡魔之刃，开始解开把一个黑色袋子绑在腰带上的绳子。塞尔好奇地看着，他被半精灵在必死无疑的情况下，还这么镇静这件事搞得很心烦意乱。“你在搞什么？”巫师逼问说。
李斯特没有回答。他的动作很有次序，一丝不乱。他解开了袋口的细绳，把它拉开。
“我在问你话，你在搞什么！”当李斯特开始走向心脏时，塞尔咆哮着说。不知什么原因，巫师突然觉得那个水晶很脆弱，他不安地感到半精灵比之前意识到的要危险，他害怕了。
李斯特走近那块水晶。他试着要把手放上去，但是光墙把他弹了回来。他点点头，因为他已经预料到了，然后他把手中的袋口拉到最大。他的注意力只集中在塔本身，没有看巫师一眼，也没显出听到他吵嚷的迹象。
他把一袋面粉全倒上了那块水晶。
塔好像在呻吟抗议着。它暗了下来，分隔半精灵与巫师的光墙消失了。
但是李斯特还是全心注意着塔。他知道这一层窒息的面粉只能阻绝水晶强力放射的光线一下子。
然而一下子就够了，因为他把已经空了的黑色袋子罩上了水晶，然后把袋口的细绳拉紧。
看来他的准备生效了，塞尔哀哭了出来，蹒跚地往前跑，然而在拔出的剑刃前停了下来。“不！”巫师在无助的抗议中大喊。“你知道这样做的结果吗？”就像是回答一样，这座塔开始震动。震动很快平静了下来，但是半精灵与巫师都感觉出了逼近的危险。在水晶塔内部的某处，崩溃已经开始发生了。