裘琳叹一口气，茫然瞪着被她卷得整整齐齐的衣物。她又叹一声，然后用围裙把衣物包里起来。没有理由再拖下去。雨已经转成了毛毛雨，杜伊把马牵来了。在阴沈的天空下，他们这一小队人马终于上了路。
“我们会在圣鲁伯特节那天以前回来。”克莱对奈丝说道。他又对杜伊说：“派一个眼尖的人看哨。我不信任这些英格兰人，要防着万一他们发现我们打算做什么，”
裘琳也不信任他们，不过她没有说话。她没有把自己与费兰德的事告诉叔叔，那太可耻了。而即使叔叔怀疑她为什么对欧文的事突然改变心意，他也没有提出来问。
他们往南走，穿过葛芬河边长满蓊郁林木的狭窄谷地，沿着仅容一辆货车通过的石路走下去。她的心情越来越沉重。她必须离开这片谷地，要跟丈夫的家人住在一起。她得与亲爱的家人分离，投身于自己从来不喜欢也不信任的人群中。
一阵恐慌突然袭上她心头，她不能这么做，这是不可能的事！
她猛然勒住马，那匹马不安地踱着步。裘琳仓皇四顾。身后某处是她的家，她的亲友与自幼熟悉的事物都在那里。
可是也有一个英格兰人声称那里是他们的土地，要在那里盖城堡。他也会说她属于他，如果她不格外小心。
“裘琳？妳怎么了，孩子？不可能是马的问题吧？”
在这潮湿的密林中，她叔叔的声音显得特别大声，然而也使她惊慌失措的心稍微安定了下来。
“我的马……没有问题，只是……我很久没有骑马了。”她望着叔叔，知道出自己一定是满脸惧色。他们互视着，然后他向她招一下手。
“骑到我旁边来，再过一会儿妳就会轻松一点了。”当然他是指骑马这件事。然而他们继续骑下去的时候，裘琳却不禁猜想着叔叔是否另有所指。如果是的话，她但愿他是对的。
兰德听着眼线的报告，心中怒火越来越强。
“……六个男人和一个女人，带着两匹载货的马。他们是在天气一转好就上路的。”奥朋停了一下。“他们是往南走。”
“到陆家寨去。”
“似乎如此。”
兰德握紧拳头，然后又强迫自己放开手。他一直希望避免与韦尔斯人直接冲突。他一直希望彼此之间的不信任情势能够一直拖下去，直到他向他们证明自己并无意破坏他们的生活。
他预期偶尔会有小冲突，也许有一只猪被偷，或是一座粮仓被烧掉。可是他不想跟他们在战场上相遇，因为那样他就不得不摧毁他们。那种战争所造成的伤害可能、水远都无法治愈。
不幸的是，今天这件事只可能代表一个意义：柯克莱要把自己的侄女嫁到陆家去……大概是嫁给他们的儿子。如果两家联合起来，威胁就会比单独一家大得多。他们也知道这一点。
兰德站起来，开始在自己新完工的屋里踱着步，这里以后将当作会客主厅。“挑五个人跟着我们……你和我。我们骑到柯家去。”
奥朋问：“去做什么？”
“去问几个问题。”然后他又简短地补上一句：“也要弄几个答案回来。”
“可是要找谁翻译呢？那个姑娘三天没来了。”
兰德懒得回答这个问题。他很清楚裘琳接连几天都没来……而且是真正地感觉到她不在……这才是真正让他烦心的问题。他需要知道她是否只是被上次在林边的事情吓着了，还是另有原因让她缺席。
有一个女人跟着那队人马往南走。一个女人，一毫无疑问，一定是克莱的侄女。可是万一那个女人是裘琳呢？万一她欺骗了他，想用她那张漂亮脸孔和诱人的身体来迷惑他呢？
万一这个没有父亲的柯裘琳，真是克莱的侄女以及‘柯岩’与玫瑰崖的继承人呢？
他的手又握成拳头，而且这次他不肯放松了。那个大胆的丫头在玩弄他吗？是否可能她到他的营地来，为他工作、挑逗他……最后还吻了他……心里却明知她将与人联姻，结合两个好战的家族一起来对抗他？
（bsp;“该死的！”他一脚踢翻一个凳子，猛力把门打开，冲到外面去。那个婊子把他害惨了。他是否疯了，才没有很快看出事情之间的关联？还是他现在疯了，竟然会以为一个女人能够那么轻易地唬过他？
他再也不知道自己该怎么想了。也许她根本不是处女，而是一个经验丰富的诱惑者，故土息来诱他上当。
现在她无疑是要用同样方式去诱惑那个陆欧文，用她那双发一见的眼睛诱惑他，用丰润的嘴唇勾引他，使他盲目得眼中只有她那甜美丰满的身体。她会用女性的魅力骗取男人的中心心，然后让他与兄弟出来跟兰德作战。
奥朋在他身后咳嗽了一声。“你想她会不会就是那个侄女？裘琳会不会就是克莱的侄女……是要用来诱惑陆家人的饵？”
兰德忍不住咬牙切齿地说：“只有一个方法可以查个水落石出。”
第一部第八章
这座韦尔斯的村子看起来跟英格兰的可是一点也不像，因为它旁边既无城堡也没有教堂。一条宽阔的泥巴路穿过几座石头建筑，有的上面铺着石板屋顶，有的则铺着茅草。可是大部分屋子都是藏在树或岩石后面，分得很散，不像英格兰那样簇聚在一起。到处都可以看见石头围成一圈，显然是厨房后面的菜园。有几处已经在翻土，准备在春天栽种。
兰德在村子的一头停下，其它手下也跟着停下来。他一个村民都没有看见……男女老少一个也没有。一只猫坐在窗台上理毛，然后又静悄悄地消失了。一只狗在门口嗅闻，看见这些骑士时，牠就开始狂吠，身上的毛都竖立起来。可是兰德策马继续前进时，那只瘦狗就退开，躲到一间破屋后面，不过仍旧吠个不停。兰德确信每个韦尔斯村民都知道英格兰人来了。
他骑向村里最大的一栋建筑。那是一座两层楼的房子，一楼涂着灰泥，整栋房子也被风雨冲刷得泛白。窗楣上饰着复杂的图案，雕花门的两旁?