黄盖打死江夏守将后，立刻命人速速于城内镇压刘表军的抵抗。由于黄盖攻城之时，江夏城守军大多都在睡觉，而黄盖突破城门又如此迅速，因此大部分士兵都是还没有穿好衣服，便做了黄盖大军的俘虏。因此此战所俘虏的刘表军将士极多。黄盖带人进入江夏守将官邸，一通搜索，终于将江夏郡的兵符找到。于是分兵两路，一路乃是原樊城、邓城等地的驻守军士，黄盖命令他们镇守江夏城看押俘虏，继续镇压江夏城中刘表军残部的零星抵抗，并派人往长沙报信，告知孙坚之弟，孙策之叔孙静，请其派兵接应。另一路乃是黄盖自己亲帅的长沙水军，和少部分刘表军的俘虏。黄盖这一路大军迅速出江夏城，往夏口城赶去。
黄盖所部紧赶慢赶于第三日来到，夏口城外数十里处的一处险要之地。下令军士尽埋伏在此。然后使人携带兵符，前往夏口城与夏口水寨，诈称长沙孙军攻击江夏甚急，尽掉二处刘表军前去救援。两处守将见有兵符在，便不迟疑，立刻率军，前往江夏救援。黄盖等人见两处军马来，却并不伏击，而是将两处军马尽皆放过。此时夏口城与夏口水军营寨已经空虚，只有少数兵士把手。黄盖立刻下令突袭两处，轻而易举的夺取夏口。
却说，夏口城与夏口水寨被黄盖用兵符调出，前往江夏增援的兵马，日夜兼程赶到江夏城外时，看见江夏城楼上飘扬的孙军大旗，方才发觉中计。立刻催兵攻打江夏城，可是江夏城乃是江夏郡的主城，那是那么容易被攻下的。而且这两处人马，为了迅速增援江夏，皆只带了三日干粮，来到江夏城下之时，已经只剩一天的口粮。此时这两拨人马士气低落，又无粮草，顿时不战自溃。一部分向黄盖投降，一部分流窜入山林之中为匪为盗去了。
是役，黄盖率一万多兵马，于十日内攻陷江夏与夏口两处。缴获物资粮秣颇丰，更有江夏水军全部战船。所降，所俘刘表将士一万余人。完美的完成了孙策指派的任务，保证了孙策大军渡江南归长沙的道路不被截断。后来孙策安全回到长沙后对黄盖说：“不曾想我对江夏地形不熟，所设下攻取江夏、夏口之计皆不能成。险些将我全军将士险于死地。若非公覆临机而变，及时改变战法，夺取江夏于夏口。我等大军此时恐怕已经困死在大江之上。因此，我等能顺利南归长沙，黄公覆你当为首功。”
江夏郡失陷的消息，首先传到江陵。此时蒯越已进入江陵，听到江夏被黄盖攻陷的消息，蒯越大惊失色，而后仰天长叹：“若是主公之计不能成，孙策南归，则我荆州众人的死期不远矣。”
孙策听到黄盖占领江夏之后，心中深深的松了一口气。南归长沙的最大困难已经不存在了。前世就是因为刘表派水军封锁了长江，才导致大军，无法南归，不得已才投奔袁术。袁术拿着父亲孙坚的旧部东征西讨，打下了大片土地，同样也使父亲孙坚的旧部几乎伤亡殆尽。自己投袁术时，尚有水陆军马尽两万人。后自己以玉玺为抵押向袁术借兵取江东，袁术将父亲旧部交付于我之时，除了程普、黄盖、韩当、朱治等父亲手下旧将以外，只剩马步军五百余人，其余之人尽皆阵亡。自己当时就是靠着这点旧部为主力，加上于路上相随投奔自己三四千农夫、游侠，到江东之后，自己总角相交的周瑜，他部下的千余人马。就是靠着这堆乌合之众，历时四年，经历大小百余战，横扫江东，取得江东六郡八十一州之基业。若是当时父亲旧部尽皆尚在，我孙伯符恐怕早已横行天下。
孙策看着一路行进的大军士兵，面上不自觉的露出了一抹微笑，亦是豪气顿生：“南归长沙，争雄天下。”
相对于孙策此时的万丈豪情，襄阳城里刘表此时却是苦闷异常。