小迪:不可能的,绝对是生死攸关,命悬一线,现在想起来都胆战心惊。
我突然想到一个问题:如果说那真的是人鱼……美人鱼不是只有欧洲才有的吗?
约瑟芬摇了摇指头:no,虽然我没有亲眼见过人鱼,但据我了解,全世界各地都曾有过人鱼的踪影出现,并且还有相关的文献记载。
这一次小迪深表同感的点头,看起来他又像想起了什么,正酝酿着要说出。
我问:中国也有?
约瑟芬回答:有的。
说完就随意的背诵了一段古文:海人鱼海人鱼,东海有之,大者长五六尺,状如人,眉目、口鼻、手爪、头皆为美丽女子,无不具足。皮肉白如玉,无鳞,有细毛,五色轻软,长一二寸。发如马尾,长五六尺。阴形与丈夫女子无异,临海鳏寡多取得,养之于池沼。交合之际,与人无异,亦不伤人。
我听明白了那段古文的意思,不过还是不敢确信:你嘀咕的是什么?
约瑟芬:太平广记里的一段记载,是描述美人鱼的。宁同学,亏你还是学中文的,连这个都不知道。
要是平时,我一定会予以反击,不过此刻我完全被她的学识征服了,不不,更确切的说是,一个有着1/2法国血统的女人,对我国古典文献如此信手拈来,如此轻描淡写的流利话语,这是何等的魅力啊~我实在太葱白她了。
正当我要跪拜大神之时,小迪冷不丁的一句话让我恢复了但丁:太平广记?好像是宋代人瞎编的一本书吧?我也曾经看过,不过我觉得它的描述跟我见到的还是有所出入,比如它描述美人鱼无鳞有毛,我见到的却是有鳞的,在这个问题上面,我还是相信我亲眼所见。
我回想着小迪的故事提出置疑:可是根据你的讲述,你好像并没有看得很真切啊?你只是在它离开时“感觉到它似乎拖着鳞光闪闪的尾巴”,而且只是一瞬间的事。
小迪回答:不,那只是我第一次跟人鱼接触。
我还没反应过来:第一次?
小迪神情里带点自得:没错,实际上,后来我还有一次更近距离跟美人鱼接触的经历。
我和约瑟芬异口同声惊呼:什么?!