我有些跛脚地往里走。
“你怎么了？”翔子问得很紧张。
我抬眼瞧他，他扶着门框，呼吸急促，脸色不是原来过分的红润，是灰白的，
灯光里看挺吓人。
“想快点回来，他妈的磕在台阶上了。你赶紧床上躺着，我给你倒水吃药。”
翔子把药吃了，他说吐过之后出了点汗舒服了，现在又开始发冷，翔子接着说：
“王芳刚才打了两个电话，你赶紧给人回一个。”
“你别管了。”我回答。
“你回一个吧，她急坏了，说半夜去商店最危险了，我也巨着急，你再不回来
我找你去了。”翔子闭着眼睛一定正难受着。
我看看翔子死灰死灰的脸，不知怎么的，转过身对自己微微苦笑。
我给王芳回了电话，告诉她我买药回来了。王芳问我翔子好些没有，说她刚才
打电话忘记了问问戴晓翔怎么样了。放下电话，我想到应该找机会和王芳说清楚，
如果不说清楚，我感觉良心不安。
翔子说他冷死了，我将自己一半的被子搭在他身上，后来看他直哆嗦，我隔着
翔子的被子搂住他，他动了动，紧紧靠在我怀里。
十九
王芳沮丧地告诉我，她去应聘的那个公司拒绝了她。我劝她想开，她现在既不
愁身份又不愁钱，在学校里混着吧，很安全。王芳让我晚上过去，她在法拉盛买的
那两条鱼还没做呢，问我想吃红烧还是清炖。虽然我很想吃王芳做的鱼，但我给她
的建议是去中国城吃饭，点她喜欢的乳鸽，庆祝她继续留在市大。王芳笑得甜甜的。
我有时挺恨自己的嘴，不明白自己说出的话为什么和自己的真实想法差距那么大。
吃饭的时候王芳一句温情浪漫的话也没说，她从这次应聘说到中国人的英语问
题，从英语问题说到我依然缺乏进攻性。她教我如何同刘正老板谈话，如何骗他说
我在中国也接触过一些他们做的东西，我告诉她我已经这样做了。王芳还说那老头
下载
不喜欢刘正，他对另一个希腊学生很欣赏，我应该和希腊人多亲近。
“得了，希腊鬼见了中国人一副傲劲儿，那德性样。”我打断王芳。
“没有啊，benny瞒nice的人……”
“你问问刘正，他骗刘正把做出的数据给他，他去跟老板汇报……”
“事情不能这么看，你自己不主动去表现munication有问
题，这不能怪在别人头上……”王芳反驳我。
“那时刘正刚刚跟着做，刘正那人挺老实的，他懂怎么表现嘛？再说你不能不
承认，他们欧洲人之间相处起来就是比中国人和老外处容易。”
那天晚上，我心甘情愿地付了七十块的饭钱和十五块的小费，但原本计划着要
跟王芳说的事情一个字也没提，因为我觉得没那个心情也没那个必要。
回到住宅区，我先送王芳回去，让她自己上楼，我没去多看王芳不满的面孔，
转身回了自己的家。
翔子正在看电视，苦练听力。翔子吃了两天退烧药，在老鲁提供的从国内带来
的消炎药的帮助下彻底康复了。
“你上哪儿去了？我还以为你回来吃饭呢。”翔子问我。
“学校里有事。”我脱口而出，不明白自己为什么要扯这个谎。
睡觉的时间，我们靠在床上神聊，我暗示翔子看在妇产科医生半夜电话出诊以
及消炎药的份上去教几次老鲁那两个小孩，翔子回答：你帮我，我就赶紧还你，我
戴晓翔也太俗气了。我想告诉翔子不是所有的人都可以当哥们相处，俗气些，简单
些，现用现交，用完了马上报答，别人反而觉得你懂得人情世故。可我不愿意惹他
不高兴。
我转移话题，对翔子说：“发觉咱们还是傻，听人讲美国看急诊当时不付钱，
信用卡都不要，事后给个账单。只要给个假名字假地址，遛了就完了，根本找不到
是谁。”
“如果被发现警察不抓？”翔子惊讶地问。
“美国医院里那些没人付的帐有多少？纽约这地方，警察忙得抢劫强奸都抓不
过来，他抓谁去。”我摇着头说。
翔子没出声，他看着我笑了，过了一会儿才笑着说：“跟火车站里卖假票的骗
子似的……咱们是不是穷疯了？在国内歌厅里，给小姐的小费咱俩都比着看谁给得
多。”
我也笑了，不计较他的话有些刺耳。
“发现美国有些东西贵得没道理，你说我上这个语言学校，一本书那么薄三十
多块……”