莫卡引着他们来到王宫的回廊上，沿着回廊他们走进一个小院子，这里通向一个花园。阿曼达突然闻到一股令人作呕的味道，她忍住没说话，但心里已决定要改造这里的污水排放系统。莫卡推开一间屋子的门，后退一步，让阿曼达看见里面的人。一股恶臭扑面而来。
“我们在他身上涂了阿魏胶，”莫卡骄傲地宣布。“他自己都受不了这股臭味，更不用说别人了。这种恶臭是植物自然散发出来的。这难道不是一种很好的惩罚吗？”
查尔斯·阿诺德一副可怜相，他跪在地上哀求道：“曼迪，看在上帝的分上！做点什么吧！帮帮我！”
她屏住呼吸。“莫卡……”她喘了口气，无法分享他孩子般的喜悦，尽管这种惩罚对阿诺德这种人来说是一个巨大的威慑力量。阿诺德应当知道用卑鄙的手段陷害别人会得到什么报应。不过这就足够了！“把他带走……让他洗掉身上的胶。”她憋着气说。
“噢，谢谢你，曼迪。谢谢，谢谢，谢谢。”阿诺德语无伦次地说着，显然他已经到了忍耐的极限。
阿曼达想起过去他对她的侮辱。“查尔斯，以后请记住，我的名字是阿曼达，不是曼迪。”
“阿曼达王妃，”莫卡更正道。“很快就会成为陛下。”他加了一句以增加分量，然后他拍了拍手，保镖们从院子里涌进来。“好了，孩子们，”他欢快地说，“把他带走，扔进那个无人生还的井里。”
“不！”阿曼达忙喊道，“我的意思是带他去洗个澡，用硬毛刷子、洗衣皂、除臭剂……”她又喘了口气，这恶臭令人窒息。“抱歉，查尔斯，你是我见过的最唐突无礼的人，从中吸取教训吧。以后要公正地对待他人。现在我必须走了。”
扎·西拉克挽起她的手臂，严厉地补充了一句，“他的臭味除掉之后，莫卡，他必须离开扎比亚，永远不得返回。”
“也许他离境前就不用洗澡了，阁下。”莫卡急切地建议道。
扎·西拉克约束住他的热情，“按王妃的吩咐做，莫卡。”
“是，是！她的意愿就是我的意愿，您的意愿就是我的意愿，噢，最仁慈的、最慷慨的……”
没等他赞美完，扎·西拉克赶紧拉着她离开那儿。“你付他多少钱？”阿曼达小声问。
他轻声笑了，“这样一个能干的年轻人应该得到报偿，他将你的一件麻烦事变成了这样好的结局，我亲爱的。阿尔卡巴布的人民从心里接受了你，把骆驼粪扔到这个小人身上真是大快人心的事。也许莫卡又编出了一个新的传奇：有个满嘴脏话的外国人企图诋毁美丽的王后……”
那天晚上，阿曼达与扎·西拉克呆在他的私人套房里。她舒舒服服地蜷缩在蓝色天鹅绒沙发上，问起参加婚礼的客人。
“你没注意到杰贝勒·哈费不在名单上吗？”阿曼达迷惑不解地问。
扎·西拉克朝她微微一笑，“杰贝勒·哈费实际上并不存在。那天在蒂尔哈姆村外的帐篷里，我曾经暗示过你。”