「竹竹叔叔的家」在为期两週的活动时间内增设了通往植物园的传送阵，在希诺询问一名无尾熊兽人后，小小的无尾熊侍者马上就带着他们去到了传送阵所在的地点，而且，因为他们实在吃得太多了──正确来说是，希诺实在吃得太多了──店家直接发了一张贵宾卡给他们，让咖啡馆眾人能免费使用传送阵、不需付过路费。
所谓的植物园与宇西想像中的大不相同，放眼望去，除了一间墙壁爬满青苔的小小服务处兼纪念品店之外，再无人造的痕跡。极目所及之处是望不见底的树林，无人修剪的地上长满杂草，各色野花杂乱无章的四处绽放，掉落地面的残花落叶无人清扫，虫鸣鸟叫不绝于耳，除了他们之外也没见着其他游客。
而一环顾四周，宇西立即被树下的不明生物吸引住了──远远望去本以为只是黄色的小土丘，待牠们一个接一个地动了，才发现竟是一群像放大版仓鼠似的圆形生物，目测每隻都差不多有一隻吉娃娃那么大，浑圆的屁股后面拖着长长的尾巴，让牠们像极了掉在草地上的气球。
虽然不知道这是什么动物，不过也长得太可爱了吧？宇西心动地想道，尤其是坐着晒太阳的那隻，不但瞇着眼一脸享受的模样，肚子也挤出肥美的三层肉，阳光将腹部状似柔软的毛照成了闪闪发光的金黄色，让人一看就超想揉。
希诺与奥斯华德、殞星进了服务处，随手摘了朵野花来闻的伊寧似乎不打算进去，宇西慢慢地朝看起来超可爱的小动物走去，大树离服务处只有十步远的距离，牠们不知道是迟钝得连有人接近都没发现、还是本来就对人没什么戒心，望了少年一眼就继续待在原地吃树果。
凝望同事的伊寧拋下手里的白花，他饶有兴致地瞅着不远处的宇西，又瞥一眼服务处的透明大门、确认奥斯华德正在听希诺说话、没有人注意这里之后，便悄悄地施起了魔法。
走到树下的宇西蹲了下来，那群圆圆的黄鼠也没有反应，自顾自地做自己的事，或许身在植物园里，牠们早就习惯了有人直盯着自己吧？搞不好管理员平常会餵食牠们也说不定？
忽然，正在做日光浴的那隻肥鼠竖起刚刚捲着的耳朵，一双瞇瞇眼也张了开来，牠直起背脊用后脚站立，下垂的肚腩抖啊抖的，其馀黄鼠亦纷纷停下手边的动作，接着，最肥的那隻四肢着地站到地上、用实在称不上快的速度小跑步鑽进树林里，剩下的黄鼠尾随其后。宇西跟着往前走几步，但一下子就看不见牠们的身影了。
不晓得牠们是发现了什么？总不可能是现在才察觉有人盯着牠们看所以逃跑吧、那样反应也太慢了。宇西如此忖度着，转身想走回服务处时，赫然发现那幢建筑居然不见了！
正确来说，后方的道路竟变得与先前完全不同，本来高达五层楼的大树仅有黄鼠们聚集的那棵，此时却冒出了好几棵如墙一般挡住去路，树种看起来也不太一样，地上草丛与鲜花的位置也出现变化……明明他才离开几分鐘而已，就算是突然有树木的种子从土里发芽，也未免长得太快了吧？！就算是吃了增高中药的发育期青少年也不会长得这么快啊！难道刚刚土地有移动只是他没感觉吗！？
搞不清楚现在究竟是什么状况，宇西试探性地朝眼前成排的树木迈步，而他才往前走了两步，就感觉脚下一空、瞬间往下落去──
确认宇西穿过传送阵后，伊寧立刻撤消用来遮掩传送阵的幻术，暗自庆幸纪念品店店员跟希诺推销得够久、才能转移奥斯华德的注意力。
x
就算只有一瞬间，宇西也确定自己看见了魔法阵的光芒，穿过法阵后他从不知道哪里的半空中出现，离地大概只有一点五公尺，摔到地上虽然不会死但也够痛的了。
明明是树居然还会开传送阵，他都不知道要从哪里吐嘈起了，这个世界的森林也未免太可怕了吧，难道魔神仔之类的传说起源是这样来的吗……自草地上坐起来的宇西心想，从周遭环境看来，他依旧在一座树林中，只是不晓得跟植物园是不是同个地方、还是又穿越到不同的空间去了。
他拍拍身上的尘土，将手压到左胸的店徽上，才想问问瓦特梅勒晓不晓得现在该怎么办，破铜锣似的大嗓门立刻衝击他的耳膜：『哪个天杀的王八蛋竟然敢陷害大爷我的小弟本大爷现在就要去把他宰了──』
待适应超高分贝的音量后，宇西才低声吐嘈一句：「你是要砍树吗？」一颗西瓜去砍树，那是何等诡异的画面。
『你这笨蛋！一天到晚这么呆根本活该被人阴！你这小子到底为什么会呆成这样！跟本大爷相处这么久也没得到本大爷千分之一的真传吗？！』瓦特梅勒矛头一转，开始臭骂起宇西来，『刚刚突然冒出来的树是幻术做的！只是用来遮传送阵的假树！连这点都看不出来，你这小子的眼睛不是抹到蛤蠣根本是给扇贝戳瞎！而且那些假树的造型又不是会使用空间魔法的树种，你这笨小子怎么会以为是树开传送阵的！傻了吗！？』