曹因重用西洋武器获得这次险胜，自此对西洋事物十分着迷，欲聘任史密特为私人讲师。但史密特言：自己戎务缠身，无法分心。遂改叫女儿海伦教之。当日德皇派史密特东来，怕其日久想家，特准其携家带眷同往。他的任期只半年，到期即返。其女海伦今年正好双十，在德国慕尼黑习医，已能单独为病患看诊，因仰慕东方文化故随父东来。
曹一听大笑着说：
『哈，如此一来，我会几句德语，以後和你沟通就不必句句透过翻译官了。』
海伦成为他的私人讲习後，教导德文，数学和医学，曹总是听得津津有味！隆冬时节，兰州城外纷降大雪，海伦想起故乡巴伐利亚高原的滑雪之乐，便央求曹为其制作雪橇，曹依海伦的图稿，令能工巧匠仿做之。完工後亲送给她，海伦一见欣喜异常，立刻将曹深拥，往脸上不住亲吻。他虽知这是西方礼节，但亦当场涨红了脸，海伦顺势邀他同往城外赏景滑雪。曹虽从没玩过这种游戏，在海伦教导下也玩得十分有趣味。
转眼史密特的任期将届，在海伦的教习下曹已能稍通德文、常往她家造访，临别在即不免几分依依不舍。这日清晨海伦提议再往城外滑雪，盛情难却的曹只好暂辞定期召开的军事会议，答应海伦相偕前往。两人在山中尽情玩赏，由於多日贴身相处，两人此时嬉笑打骂全无禁忌。
海伦今日兴致颇高，玩到有些过头。随後两人来到一间无人小木屋，时值冬日无多鸟兽，猎人都将木屋空置，曹便破坏门锁进入，一入门里海伦立即紧抱着他，兰舌频吐深吻不止，片刻温存後他感觉屋内温度极低，便四处捡来乾材聚在火盆里用打火石点上，不久火势熊熊燃起，室内顿觉温暖不少。
曹与海伦双双脱下厚皮大衣，在炉火前畅谈聊天，这时海伦从身後的背包里拿出一黑色液体，向曹表示这是德国人平日常喝的黑啤酒，性温质优。接着海伦亲手喂曹品饮，两人便你一口我一口将整瓶酒合饮而尽。
『你住在这里多日了，还喜欢我国吗』曹突用德语问着。
『哈哈，早知道你会这样问，那你喜欢我们德国人吗』海伦俏皮反问。
『非常喜欢，尤其德国人里面最喜欢的就是你！』
从一入门海伦就沿路亲吻个不停，此时这麽进入情况，海伦的动作更加狂野起来，一声浪笑後就整个人往他身上坐去。
『真的吗好，曹大王，我今天要送你一个礼物！』
『什麽礼物』
海伦微笑着不回答，然後起身尽褪身上的衣衫。这女人细腰丰胸，面目深邃，在火光掩映照耀下，身材曲线更显得优美无比，曹忍禁不住大胆将她抱过来拥吻，她也立刻热情回吻她，两人就这样开始翻云覆雨起来。
过了会儿海伦转身过来四肢趴卧地上，蹶起美臀背对着曹英，然後反手握住曹英的肉柱便往她自己的後庭轻轻送去，贵客才一进门她马上双眉紧蹙，低吟慢哼起来，曲意承欢不已。
那模样简直令人迷恋到无法自拔！