我大声呼喊着，突然就醒了，这原来是个奇怪的梦。
“怎么做了这么个怪梦？”我自言自语。
时间很快，转眼又到傍晚。
吃罢晚饭，我正和奥特波恩太太在甲板闲聊，色布雷突然脚步匆匆地走了过来。
“二位，波罗先生请所有人到休息室去。”我突然想起了电影中的情节，案情应该大白了，但我突然觉得，既然这个“故事”的“历史”已经被我改变，波罗这回要指控谁呢？天知道！caref也不能干涉他。
休息室里，所有乘客都聚齐了。波罗先生大摇大摆地走了进来。
“太太们、先生们、小姐们，该结束了！我赫克尔?波罗现在非常清楚的知道是谁杀害了林内特?道尔太太。”
休息室里非常静，所有人都在等波罗揭开谜底。
“开始我认为，一定有一个人，在杰基开枪打伤道尔太太之后，趁休息室没有人的时候，拣了那枪。然后他用那枪打死林内特，并故弄玄虚，写了一个大大的j字，试图嫁祸杰基小姐。但随后发生的事情，让我觉得，情况并非那么简单。经过分析打捞上来的杰基小姐的那支枪，我发现事实上打了三枪，有一枪是包着缎子打的。这样做，大概为了使枪声发闷。但那一枪决不是打向道尔太太的，因为道尔太太的太阳穴上有焦痕，说明是紧贴着太阳穴打的。也不是杰基打西蒙的那枪，洛萨莉小姐可以作证。那这神秘的一枪，究竟何所为之呢？我甚至真的开始怀疑杰基小姐，我开始分析杰基那天到底打了几枪，哈……。但后来，我的想法又改变了，又回到了最初我所认为的那样。而使我回到老路子的那个人，不是别人，正是我们的新朋友，我的比利时同胞——”波罗突然转向我，两眼射出冰冷的寒光，“我的比利时同胞乔尔?格伦特先生……”。
我傻了！没有想到波罗会把矛头指向我，我不知道他依据什么，但我意识到，这就是一意孤行的后果！
“波罗先生，你什么意思？是说我是凶手吗？那就太冤枉人了，我同林内特有什么关系？真的不太明白！”
“我也不太明白，格伦特先生。”波罗紧盯着我，“我不明白你是什么时候上的船、我不明白你是怎样上船的、我不明白你到底从哪儿来，我不明白你究竟是干什么的、我不明白你到底是不是比利时人、我甚至不明白你同林内特是否有那么一些没人知道的关系……”他开始步步紧逼。
“事实上就在今天早上，你突然出现的时候，我已经注意你了。你说你叫格伦特，比利时人，在亚洲经商，哈……，你的那一套也算天衣无缝的说辞竟让我波罗一时也察觉不到什么，可我总觉得有些
（本章未完，请翻页）
不对，怪怪的，我说不清哪里不对，于是找了色布雷，更吊诡的是，色布雷居然收到了轮船公司让你免费上船的电报……。可就算这个电报是真的，你可能是轮船公司的什么人，那你是怎样上船的呢？没人知道！当然了，你是——飞上船的，这是你的原话。”
“波罗先生，有些事情很难说清楚！”我不知怎样辩解，无意中看了看道尔，他看着我，露出不易察觉的笑。
“很难说清楚？还是让我来说清楚吧！”波罗抽了口烟，“你当然不是飞到船上的，但更奇怪的事，我们向轮船公司核实，跟本没有谁发那封电报，为此色布雷和船上的报务员曾遭到怀疑，但有另外的几名水手为他们作证，他们的嫌疑摆脱了，可是谁也找不到那封电报，哦，是林内特的灵魂在作怪……。”波罗走近我，他的那双眼睛，犹如两把利剑。
我突然想到caref发给我的那封公函，然后又想到刚“上船”时的情景，终于彻底明白“逻辑资源”是怎么一回事了！怎么说呢，它就好比是好的运气，就像在现实世界，不，应该说我们的世界，你如果运气好，走到哪里，都会顺风顺水。但细究起来，你发现不了这种称作“运气”的东西，一切都有逻辑，一切都可以讲明白……。但如果把所有事情连贯起来，你会发现，“运气”明明就摆在那儿。所谓的“逻辑资源”，大概是一种类似“运气”的东西吧。马克沁说它是孙行者，但我觉得，还是要用“运气”来理解它。我把“运气”弄没了，可能被人算计，连回都回不去，只能看着波罗一步步往我的脖子上套绞索！
“格伦特先生，我要告诉你的是，接下来我所说的情况或许对你更加不利！就在今天下午，我们找路易斯谈话的时候，她拿出了一封非常特别的信，路易斯交给我的时候，信是用信封封着的。请原谅我一定要当众说明的是，那是一封情书，收信人是林内特?道尔夫人，而写信人，是你——乔尔?格伦特先生！是你在林内特被杀的前一天，交到路易斯的手里，让她转给林内特，如果路易斯小姐所言没有问题，她的话连同这封情书，会成为给你定罪的依据之一，并且这还不算你对路易斯进行小姐人身威胁，你让她对你在船上的踪迹守口如凭，否则就杀了她！”波罗说着，从兜里掏出一张折好的信纸，“瞧，这就是那封情书！”他把信纸打开看了看，又折起来，抬手向众人展示。
我转向路易斯，她低着头，保持沉默。
“什么？”这时，西蒙?道尔开始发作，“波罗先生，请您一定不要放过这个可耻的家伙！”他喊道。
“道尔先生，别激动，安静些，你的腿，小心你的腿！”贝斯纳大夫提醒他。
我用余光扫了他一下，突然想笑，但憋了回去。现在看来，“他们”一定是进化出了意识，拥有和人类同样的思想，同样的智慧，甚至同样的心机，不再属于机器了！
（本章完）