赶车人用布是围巾挡着脸，还是个驼背，后背有个很大很鼓的包。超车过去后陈玥小声地说：“这人不是驼背，他后背里是一只黑色的猫刚刚探出头来！”听陈玥说到黑猫让赵野警觉的从倒车镜向后看了一眼，赶车人应该是个老头，蓝灰色的衣服掉色发白，因为这里牧民很多，赵野没多想继续前行，越野车飞奔草原可能是越野一族最畅快最爽快的旅行…
陈玥又联系了她上次住的民宿老板，订了两间房。东子说：“问问老板那个小男孩是谁家的？”郎小国建议先别急，不要引起当地牧民的警觉！车子一路开到民宿，赵野提出先稳定一下打探打探民情。
晚饭间赵野一直找话题和老板唠嗑，问东问西。老板是位五十左右大叔，提起美丽的阿尔山能讲上个三天三夜，其中南炮楼是最玄的！
据他讲距白狼镇9公里，那里也有一个日伪时期留下的遗迹，当地人都叫它“南兴安炮楼，”也叫“南兴安隧道。”当地的老人说在当时这里有成千上万的劳工为日军修建铁路隧道和工事，他们过着生不如死的生活，工事建完后，大部分劳工没有生还。
日军修建这条铁路的主要目的是掠夺阿尔山地区的资源，也是向诺门罕地区输送军用物资的重要通道，我们现在能看到的炮楼就是日军保护隧道的关卡，周围还有暗堡遥相呼应，炮楼一共有六层，地上三层地下三层，地下有能直通隧道口暗道，而设计者却是天津人是一对双胞胎姐妹！可她们到修建完成后再也没有出来，她们姐妹和几千的中国劳工到底经历了什么？没人知道…。
半夜了，赵野却睡不着觉，又拿出牛皮纸画平摆桌上。这就是阿尔山地形图，而现在住的地方画了一只鹿，就是这一带叫“鹿村。”而在鹿村西北方向还有一个标志也可以说是文字，很奇怪第一个字是上下两个口字分开念吕，但却是重合一半！啥字都不念，而第二字是道字。这是什么呢？…
赵野没理解是他认为蛤蟆河子的独眼老人从写字到画画方面的能力，都不应标错符号或写错字，那么这两个重叠的口字怎么讲！赵野看了半天突然想到了两个字“错口”，对！就叫它“错口。”
赵野听老板讲南炮楼的位置大概也是这，与驻地十公里左右，一定是这。赵野怎么也想不通南兴安隧道位置为什么是这一符号标注，会不会弄错，明早就去看看。关灯睡觉，刚刚关灯就看到窗户外一双白眼发着光，又是那只黑猫……