当蔡妈妈终于买够了告诉他们可以去吃饭的时候，庄夕念和庄爸爸都露出了惊喜的笑容！他们以为蔡妈妈已经忘记了吃饭这回事，没想到惊喜来的这么突然！庄爸爸把东西都刷了卡之后，把东西大包小包地全都搬上了后备箱，然后才开车带着老婆孩子去吃饭。意大利的餐厅做的比较多是本地的特色菜，如果要吃中国菜的话就必须要去唐人街那边。但是the-mall距离唐人街还是有一段距离的，所以蔡妈妈还是决定就直接在意大利餐厅里吃饭就好了。庄夕念其实来了意大利这么久还没有尝试过正宗的意大利菜的，之前在唐人街的时候，吃的也多数是由移居过去的中国人所开的中国餐馆吃饭，就算是之前的年夜饭上的西餐中有几道意大利菜，庄夕念也都还没有来得及吃一口就已经完了。这就是国外的菜的一个弊病，量太少了。进了餐厅，庄夕念坐在座位上认认真真地拿着一份菜单在看，结果就特别尴尬，那上面是全意大利文的，别说是点单了，就连看都看不懂，点个屁单啊！庄夕念乖乖地把菜单递过去给庄爸爸，做不到的事情就不要逞强，这是江少珩经常对庄夕念说的一句话，因为庄夕念经常地会跟人打架，偶尔也会遇到那么几个打不过的，所以江少珩必须一遍遍不厌其烦地告诫庄夕念。庄爸爸还疑惑是不是这家餐厅没有什么是闺女爱吃的，结果翻开菜单一看，不由得笑出了声。“哼！”庄夕念不满地出声，噘着小嘴巴。庄爸爸赶紧咳嗽了两声来掩饰自己的笑声，熟练地招来了waiter之后，口齿流利地吐出一大串意大利语来，然后庄夕念就看着那个服务生带着菜单走了。庄夕念看得那是一愣一愣的，她从来都不知道自己的爸爸居然会这么高深的外语。好啦！回了学校又有一个可以跟同学炫耀的啦！开心！因为他们来的早，所以到这儿的时候还没有什么人，因此上菜的速度就很快。庄夕念拿着叉子小心翼翼地尝试着味道，不敢大口地吃，怕待会儿觉得不好吃要吐出来的时候太难看了。不过，庄夕念的担心完全多余了，这家餐厅的口味处理得很好，也许是因为这家餐厅也经常有华人过来用餐的原因吧，庄夕念觉得，他们这些菜的口味做得有点像国内的口味。然后庄夕念很快就发现了，他们这一桌的食物的确跟那些外国人的食物不一样，很明显地体现在了颜色差异上面。不过庄夕念也只是观察了这一点而已，并没有在用餐的时候说出来，因为，外国人是很讲究用餐礼仪的，她作为一个华夏人，当然不能丢了自己国家的脸啦！庄夕念的用餐礼仪是她小时候庄爸爸心血来潮的时候教的，那个时候的庄夕念也不过菜只有六岁而已。可见，艺术家的大脑频道大概是经常跟其他人处于一种脱轨的状态吧，毕竟一个六岁的孩子，谁家的大人会允许他玩这种刀具呢？