司徒遥只担心一点，自己能不能把舞台剧翻译得抑扬顿挫，毕竟台上带着感情念台词，她不能如白开水一样复述，而且不知道会不会惹左邻右舍的其他客人不高兴……
到了第二天，她才发现，她连担心的角度都错了。
偌大的歌剧院，灯光璀璨，华场雅观。
司徒遥坐在第一排的贵宾席，却只觉得浑身冒汗。
身侧，坐着大腹便便的中年男人，发顶谢了一半，两侧的头发拼了命地往中间梳，打了发蜡歪歪扭扭，好像许多条细小的蚯蚓……
正是金姐要求司徒遥陪的赞助商——刘老板。
“小妹妹……”
刘老板伸出肥厚的大手，摸索着司徒遥纤细的手腕，长辈一般拢在自己的手掌里拍了拍，“不用太紧张，一会儿好好欣赏就行了。”
细细的眼睛眯成了一条缝，看着司徒遥的眼神倒是十分露骨的‘欣赏’。
司徒遥后背的汗毛都层层竖了起来，努力抽回自己的手，“我会尽职尽责为您翻译好……”
“不急，”刘老板笑眯眯地，“你先看好了，回头再单独给我好好讲讲就行啦！”
浑浊的嗓音，说话的时候肺部呼吸的声音总是格外厚重，呼噜呼噜得像什么兽类。
‘单独’这两个字被他咬得极重，暗含的意思十分分明。
司徒遥忍着不适，“抱歉，我的工作只是在这里为您翻译。”