齐悦便明白了，建议道：“若不想产生误会，以后还是远着些吧。”
/
杨柳翻了个白眼：“我可没给过他热情，是他上赶着献殷勤。但他又没有直接表白，我总不能直不楞登地跟他说我不喜欢他，让他离我远点？”
齐悦无言以对。
这会已经走到中院，看到了陈老和边教授的身影，两人顺势结束了这话题。
“你这地方不错，够大，有书房，唯一不好的是没有书架，我这些书可怎么摆放？”
明堂里，边教授一边整理书籍，一边跟带孩子的陈老抱怨。
“能让你蹭住就不错了，不满意你就搬回去。”陈老头也不抬地怼了他一句。
“你这坏老头，我可是去看了你的书房，书架都是梨花木做的，好东西。”
“你想都不要想，那书架是我祖辈留下的。”
“梨花木不行，松木柳木都行，你得赶紧给我将书架做出来，不然我这些书垒在这，找起来麻烦。”
两老人正在为这书架的问题争吵，齐悦跨入门槛接话道：“边教授，我知道这附近有个木匠，您有什么要求告诉我，我现在去找那木匠定做。”
边教授看见她立时笑了，扭头冲陈老得意道：“看看人小姑娘多懂事，你个做主人的老是为难客人，不像话。”
陈老给了他一个白眼，纠正道：“我不是这院子的主人，主人正是齐悦，你有事找她就行。”
边教授听到这话却是愣住了，有些难以置信，齐悦刚将丫丫抱起，不好意思地与他解释道：“当初这院里住了许多人家，那些人家在院子归属陈老后依然不肯搬，我和对象就借着买卖的名义将那些住户请了出去。不过，这院子依然是陈老的，我们都是借住。”
陈老不置可否，边教授也没再追问，他心里自有判定，笑着对齐悦道：“今天先不忙去定制书架，你过来跟我说说你安南语学到哪一步了。”
齐悦闻言大喜，忙将丫丫放回脚边的婴儿车，但这小人儿却紧紧巴着她不肯离开，她只得低声哄她，边教授笑道：“丫丫这孩子乖，你就抱着她，读一读这一页，坐下来读。”
边教授拿起一本课本，随手翻到一页点了点。
齐悦便抱着丫丫，坐到一旁的椅子上，开口读了起来，一开始还算流利，但到后半段就开始磕绊，边教授就抬手让她停下，点评道：“发音还可以，看来阮软是用心教你。词汇量少了些，我给你一本词典，你每天记上十页……”
陈老忽然咳了一声，边教授顿住，抬头睨他：“我教学生，你提什么意见？”
“你让她每天记10页，她别的功课都不用上了。”陈老怼道。
边教授猛的想起齐悦并非是他外院的学生，而是功课更加繁重的医学生，有些迟疑地问齐悦：“你每天能抽出多少时间学习安南语？”
齐悦正在翻开那本字典，估算了一下时间，肯定地对他道：“每天10页我能背的下来，只是需要教授您每天教两三遍，以为大部分词汇我还不认识。”
边教授听到她这话却是有些吃惊的，他问道：“你想用多长时间掌握这门语言？你想掌握到什么程度？”