米斯达被闹钟惊醒，又把头埋回枕头，闭上眼睛等那吵闹声过去——到目前为止还都和往常一样，直到下一秒他的胳膊碰到了某个温热的物体。他的大脑仍处于待机状态，反应了好一阵才疑惑地扭头看向枕头另一侧，一个金发脑袋正对着他。
“什么——哦操！”他大叫一声，差点翻下床。
“你说早安的方式很特别，”那个金发脑袋慢慢转过来，乔鲁诺揉了揉眼睛，微笑道：“早上好，米斯达。”
“你为什么在——”我的床上。米斯达把话吞了回去。他想起来了，是他半夜把乔鲁诺从沙发上拯救出来，并且怜悯地分了对方一半床铺。但那个时候他可没考虑过第二天早上醒来时，这个决定将会给他带来多大的惊吓。以及尴尬。他甚至不愿去想刚刚自己碰到了对方哪里。有百分之五十的几率是胳膊，但胸膛和肚子占据着另外的百分之五十。不，说了别去想！米斯达自暴自弃地将头重重砸进枕头里。
“毛巾在抽屉里，浴室里有漱口水和香皂，收拾完赶紧滚蛋。”他的声音听起来闷闷的。
床铺吱呀一声，有人离开了。闹铃忠实地响起了第二遍，把米斯达从枕头里挖了出来。他按掉它，叹口气，又去摸手机，布加拉提发来了信息，上面写着见面地点和时间。
他又趴在床上发了会呆，乔鲁诺走进来。男人的头发还有点湿，身上穿着昨天的衬衫，有些皱巴巴的，他看起来不是很高兴。
“你感觉怎么样？”乔鲁诺问。
“丑毙了。”米斯达说。
乔鲁诺又用那种混合着嫌弃与耐心的眼神看着他，好像他真的对米斯达感到绝望，但又不能放弃他。“我是说你的屁股，感觉好些了吗？”
“哦，你是说那个。”米斯达对他竖起中指。“现在知道了？”
“看起来你恢复的不错，”乔鲁诺并没有露出生气或者被冒犯了的表情，他甚至还笑了一下，这让米斯达没来由地后背一凉。
“布加拉提要见面，”米斯达换了个话题。
“嗯，我也收到消息了。一起过去？我来开车。”乔鲁诺看了下时间。“顺便还能在路上吃个早餐。”
米斯达无所谓地耸耸肩，起身去浴室。乔鲁诺叫住了他。
“怎么了？”
“我可以借件你的衣服么？”乔鲁诺指了指身上的衬衫。尽管他看上去依旧很有型（黑色衬衫——伟大的发明，就是用来干这个的），但在工作日的早上，这还是有些不合时宜。更别提那衬衫上有无数细小的褶皱，领子也不如昨晚挺立。
米斯达认真考虑着拒绝这个请求，就让乔鲁诺穿着那玩意出门，看着对方不得不接受路人意味深长的打量。那场面一定很好笑。但随即他意识到自己是要和他一起出门的。想想吧，旁人会怎么看：两个男人坐在咖啡店里吃早餐，其中一个穿着一看就在某处过了夜的衬衫，而另一个则坐不安稳，仿佛凳子烫到了屁股，隔一会就要换个姿势。这可绝对不行。门都没有。
“衣柜里有，”他没好气地说，意识到自己别无选择。“自己拿。”
乔鲁诺礼貌地道谢。米斯达没再理他，走进了浴室。
半个小时后，他们开车来到米斯达常去的咖啡店。
“你要点什么？我去买。”乔鲁诺问道。男人穿着米斯达的T恤，上面印着卡朋特兄妹的画像。we“veonlyjustbegun，最上面写着一行小字。米斯达记得那首歌，尽管那不是他最喜欢的一首，但那充满阳光的旋律和卡伦.卡朋特美妙的嗓音总能让他的心情愉快起来。
“别急，小子，”他拍拍乔鲁诺的肩膀，那T恤衫让乔鲁诺看上去就像个高中生。“总有时间让我们坐下来好好吃顿早餐。”
他们点了咖啡和甜甜圈，乔鲁诺付完账后走到一旁等着取咖啡，米斯达则和平时一样，斜靠在收银台上，笑嘻嘻地朝值班的姑娘问好。
“早上好，贝拉*，”他朝那女孩眨眨眼。“我有没有对你说过，你是最配得上这名字的姑娘？”
女孩咯咯地笑起来。“几乎每次你来买咖啡时都这么说，”她收住笑，故作不高兴的样子，“你只是想让我把糖霜最厚的甜甜圈留给你罢了，米斯达。”
“这可真是冤枉我了，我不过只是想多听听你的笑声。”米斯达夸张地叹口气。“甜甜圈只是个附赠品——不过，如果我注定得不到你的电话号码，那么也只能向沾了厚厚糖浆的甜甜圈寻求安慰了不是么？”
姑娘边笑边摇头，在柜台里挑了几只卖相最好的甜甜圈装在盘子里递给他。
“五个，”她冲米斯达笑着说，“多出来的一个是送给跟你一起来的那个帅哥的。”
“居然不是因为我？”米斯达捂住胸口，一脸难过：“哦，贝拉，你把我的心伤透了。”
姑娘好笑地拍了拍米斯达的胳膊。“别傻了，米斯达。我当然为你感到高兴啦，”她朝米斯达挤挤眼，小声道：“他看起来真可爱。快去吧，别让他等着急了。”
“什么？”米斯达目瞪口呆。“不，哦不，你误会了，我们——”
有其他的顾客在叫服务员，那女孩丢给米斯达一个“别那么害羞我都懂”的眼神，便把他晾在了柜台。
米斯达阴沉着脸走开，他把甜甜圈重重地扔在乔鲁诺的桌子上，一屁股坐向凳子——等意识到的时候已经太迟了，他浑身僵硬，把脸埋在手里，忍住一声抽气。
乔鲁诺瞥了他一眼。“你邀请她出去，但被拒绝了？”
“闭嘴，吃你的东西去。”
乔鲁诺对他的无礼挑了挑眉，但还是挑了只甜甜圈咬了下去。“还不错，”他说，“你不吃吗？”
该死。米斯达突然又意识到一件事。
“我一会再吃，”他沉着脸答道。“你再吃一个。”