“你是什么意思？”
“意思是，滚蛋。”Harry说。
“这是怎么一回事？”检查官质问。
“我们在发动一场游行。”Harry说，刚好McGonagall出现在大厅入口。”课程已经取消，我们要去霍格莫德。”
“你们会散开回去上课，就现在！”Rookwood咆哮。
“哦喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔，”人群里有人挑衅的喊出了声。Harry确信那一定是Seamus。
“我是高级检查官！”他喊道。
“把你的头衔贴上你的屁股，do-dah，do-dah，”爱尔兰人从人群中大声喊道。高级检查官的脸上颜色尽失，其余的学生也随声附和道。“把你的头衔贴上你的屁股，都来do-dah-day！”合唱随之继续，Harry跟高兴的看到纠察对的脸上渐渐没了冷笑，尤其是他们的金发头领。停顿片刻，合唱达到了它的高潮。
Harry设法保持面部表情中立。他开口宣布游行开始。但Seamus还远未结束。“他是狗屎，他是败类，他用屁股思考，Ro-ok-wood，Ro-ok-wood，”格兰芬多高声喊到。酒精正影响着他，但他的确知道各种各样的足球音乐方面的节拍。当这首歌快要结束时，Harry迅速插话了。
“你看，Rookwood。”Harry平静地说。“我们不会去上课。我们不关心你是谁，或者是谁任命的你。今天的游行是反对你，反对你的魔法部，还有你的主人。”
“【停下！】”当Harry转向人群时Rookwood厉声吼道。“我向你保证，Potter，如果你走出这道门，你永远别想回来了。”
“当Dumbledore回来时，在来算总帐吧。”Harry说。
“Dumbledore不会回来。”Rookwood说。“他会被送往阿兹卡班，因为他犯下的谋杀罪。你也会与他一道。Crouch部长将确保这点。你会对此感到遗憾，Potter，这是你的选择，组织这场可笑的小游行。【记住我的话！接下来将发生的事同样要算在你的脑袋上！】”男人怒气冲天，脸几乎都被烧成了红色。
Harry只是耸耸肩，随后冲着人群高呼。“各位，走吧！”
外面的阳光令人惊讶的温暖。作为即将步入隆冬的霍格沃茨，外围通常是寒风凛冽，大雪纷飞。但炙热的夏季还有在此之前和暖的秋季似乎推迟了严冬的来临。外面刮着一小股微风，没什么可抱怨的。T恤足以让他们保持温暖，尽管许多人将它们套在了套头衫上。Harry穿上了他的龙皮盔甲，每当他离开城堡，他都要穿着它。阳光明媚，睡波粼粼，照耀着闪烁的露水。山峦似乎也笼上了一层水气。天上有鸟儿飞过，当太阳升上了最高空时，知更鸟跳上了围栏。山谷里，Harry能听到村庄里传来的阵阵叫卖。早晨十分寂静，只有鸟儿的歌唱还有村庄隐隐传来的低语。当然，这种状况会在学生们抵达时改变。
“你是我的霍格沃茨。”Seamus引吭高歌，享受着下午的悠闲时光。“我唯一的霍格沃茨。”
“你逗我开心，”Dean加入进来，“当天空被灰色笼罩。”
“【当天空被灰色笼罩！】”人群齐声唱到。
“你永远不会知道，”学生们唱到。“我有多么爱你，所以，请不要把我的霍格沃茨带走！”
一曲终了，人群爆发出一片欢呼。Harry瞥了眼Rose，后者给了他一个微笑。似乎每个人状况良好。即使是那些在Rookwood发怒时看上去有些紧张的，也已经放下了包袱，在Seamus和Dean——城堡里两个最大的足球狂热爱好者——的带领下，他们再度朝另一首歌进发。
“【燃起篝火，燃起篝火，】”Seamus放声高歌，随后Dean接过曲子。
“【将CROUCH放在顶部！】”
“【将黑魔王扔向中央。】”
“【我们烧他们个精光！】”
Harry走在前排，与Rose，Ginny，Luna，Hermione，还有Ron一起。Luna已经做了大量宣传工作。她父亲今天也要出现在村子里，为《唱唱反调》准备有关游行的报道素材。他曾答应采访Hermione，Harry，Rose，还有另外三名麻瓜出身的学生。
尽管已经告诉过学生不要直径冲入商店，Harry却突然感到自己有必要买个冰淇淋。他很快将这个念头推出脑海。他们快要到村子里了，城镇里的所有人都会听到并且看到他们从山上下来。
“无论我们去哪儿-噢，”Seamus扯着嗓子用自己最高的声音唱到，随后痛饮一杯，身后的人群立即和声唱到。
“人们需要知-道，”他唱，对Harry眨了一下眼睛，Harry回以微笑。“无论我们是-谁，”
“Hermione，”Harry越过歌声叫道。
“【无论我们来自何方！】”
“开始向路人散发传单，跟他们说话，”他告诉她。“我们会汇聚在广场上，靠着喷泉。随后我们去三扫把酒店的一角，佐科对面，我们再进行下一步计划。”
“【所以我们要告诉他们，】”Seamus低声吟唱着，这一次Dean还有JustinFinch-Fletchley帮着架着他。“【我们来自霍格沃茨！】”
Hermione带着数名学生，开始挨家挨户的散发传单，将传单塞到他们后花园的门缝里。
“【伟大伟大的霍格沃茨！】”一些人已经从花园里走了出来，甚至有几人开口询问Hermione究竟发生了什么事。门开了，面孔出现在窗口跟前，注视着这不可能也不定期游行经过。通常情况下，居民会收到足够的警告，这样他们就能避入城中，若是他们觉得学生们太吵，太烦人，更不要提那些喝醉酒的七年级。这次拜访全属意外。Harry一直担心他的存在可能会给游行带来不好的影响。但似乎没有发生这种情况。
“【如果他们听不到我们！】”
人们似乎都走出了家门来一探究竟，或者看看究竟是谁那么吵人。
“【让我们吼得更响一些吧！】”
WHOOSH！
Harry抬头，刚好看到Gee的烟花发射到了空中。它爆炸了，爆裂出格兰芬多红，留下的一句话——
【还我们以未来！】