陆少容把金卡夺回来：“我不管爸妈一年有多少钱……你……放手！”
陆少容和展扬咬牙切齿，一人一边扯着金卡，金卡瑟瑟发抖，不住冒冷汗。网友自行提供更新
陆少容飞起一脚，直踹展扬裤裆，展扬慌忙松手，怒道：“放肆！过河拆桥，刚爽完就要踹了吗？！”
陆少容顺手把金卡收好，道：“我从游戏里转了点钱出来，九疑鼎……”
展扬道：“你能不能不提你那个破鼎！不用给他们红包，人到就可以了。”
陆少容：“要给！起码得象征性地包个红包给爸妈，我爸妈也要，这是惯例啊，哪有过年不掏点钱的，果篮和葡萄酒呢？”
展扬嗤之以鼻：“他们说得很清楚了，逢年过节不用给一分钱，只要人回家……”
陆少容道：“父母虽然嘴上说不要你拿钱回来，但你主动给他们，他们心里也会觉得很幸福的！我前年年底给我爸五万港元，他高兴得……”
展扬道：“你那叫爸？是个屁的爸！别拿我爸妈和你爸妈比，别啰嗦了，快走。”
陆少容道：“先去取现金，红包都准备好了。”
展扬不置可否，陆少容掀起展扬背后的风衣，钻进去，抱着他的腰，展扬又道：“抱紧一点。”
陆少容手上使力，展扬咬牙道：“别……这么紧……肋骨要断了。”
陆少容嘲道：“你这个善变的女人。”
展扬：“……”
展扬拧动机车手柄，在漫天冰雪中上了高速路，向父母家飞驰而去。
陆少容把侧脸贴在展扬的背上，感觉着他温暖，安全的背脊，纽约大雪纷飞，寒意铺天盖地，展扬的风衣里却他是唯一的小世界。
展家。
青瓷大花瓶内装着唐人街买来的桃树，枝上挂满金字红包，两盆桔树摆在厅里，一室春意。
门外贴着对联，花盆上包着红纸，客厅贴“招财进宝”，餐厅玻璃柜贴“年年有余”，展扬家大狗还穿了件大红的小棉袄，衔着拖鞋，摇着尾巴过来讨好了。
陆少容笑着摸了摸古牧的头，表扬它有眼色。
展母接过果篮，怒道：“不是叫你们别买东西吗？！”
陆少容笑了笑，答：“展大哥说一定得买……嗯，妈你明白的。”
展扬恨恨看了陆少容一眼，展母把二人让进屋，拍了拍陆少容的头，道：“快高长大。你们都乖。”
这是展扬在外打拼五年后，第一次回家带了东西，每次展母让儿子回家时，都会习惯性地嘱咐一句：“什么都不要买，家里东西够了，有需要会通知你。”
于是展扬忠诚地执行了母亲的命令，无论何时回家蹭饭，都是两手空空，连带着唐克斯也两手空空……好吧那不重要，展母发现了两万美金的巨大红包，无论如何要塞回去，陆少容又哭笑不得地推回去，还比不上包给景小楼的那个肉痛，能算个啥？
经过一番恶斗与脸红脖子粗的争吵后，展母这才笑嘻嘻地收下，回房间锁好，前去做饭，路过客厅时又训道：“扬扬！把你的脚从茶几上放下来！”
展扬讪讪收脚，开始翻零食吃，展母虽然身在美国，却依旧秉承了香港的过年习惯，糖瓜条、藕糖、姜糖等一样不少，展扬很久没见到了，这些特产在香港不值钱，在纽约却吃得津津有味。网友自行提供更新
厨房里传来展母的声音：“扬——扬！把你动过的东西摆好！放回去！”
陆少容笑着收拾装零食的罐子，把牙签瓶盖好，又把东西摆回原位，展扬不满地哼唧，展母又唠叨道