舵，改变航向至３０，与“声望”号的航线呈直角。右舷的３座双联装１５０毫米副炮在２００００米的距离上开炮，集中攻击正处于英国舰队前方的“珀涅罗珀”号。根据情报，芙莉嘉知道这艘船已经安装了新型的雷达，萨默维尔将她布置在这样的位置上，除了作为舰队的活动观测站外，没有别的作用。如果能赶走这艘船，伯伦希尔的麻烦就会减少。
在遭到副炮攻击后，“珀涅罗珀”号也意识到自己的危险。该舰舰长不敢冒险，指挥战舰高速蛇行，躲避着德国人的炮弹。但这艘巡洋舰上的官兵也非胆小之辈，即使伯伦希尔德炮火猛烈，他们也没有任何退缩的意思。１０时５２分，“珀涅罗珀”号以舰艏的４门１５２毫米主炮对敌人发动第一次攻击，但全部落空。
此时，双方差距不断拉近，“声望”号已经前进到离伯伦希尔德１９０００米的地方，并且仍在高速逼近。两艘战列巡洋舰之间的炮战不分胜负，随着海浪波动的逐渐加强和舰体的颠簸，舰炮在远距离射击时的精度也变差了。虽然巴斯赫尔中校在１０时５１分实现了一次跨射，并在１０时５２分的一次齐射中再度命中“声望”号的前甲板，并摧毁了英国战列巡洋舰的两个舰员住舱，但依旧未能给其造成致命打击。萨默维尔中将派出损管队，很快就扑灭了火灾，舰体也没有进水。
于是，１０时５３分，芙莉嘉率领战舰打出右舵，试图向“声望”号的右舷迂回，增加本舰主炮的攻击面积。但她同时也十分小心地将战舰和风暴区间的距离控制在１海里以内，为抵御意料中的空中打击留出足够的反应时间。
萨默维尔则看出了芙莉嘉的企图，他当即指示“声望”号依据伯伦希尔德的航路，随时调整自己的位置，始终维持着舰艏接敌的原则。
这么做没什么可羞愧的，英国炮手的水准和熟练程度都要低于他们的德国对手，在旗鼓相当的情况下，“声望”号占不了太大的便宜。与其为了使用艉部的第三座炮塔而冒险将舷侧暴露给敌人，还不如牺牲一些火力，而减少可能遭到攻击的面积。
１０时５５分，英国士兵也开始证明他们的实力。Ａ号主炮所发射的一枚３１毫米炮弹在伯伦希尔德的舰艉右舷附近入水爆炸。尽管这只是一颗近失弹，但强大的冲击波还是对水线以下的舰体造成了一定的损害。更为巧合的是，爆炸位置离伯伦希尔德两年前所受的那处水雷伤害很近。被修补过的一部分装甲居然出现了裂缝，形成了许多微小的进水口。辛德莱恩中校永远也无法忘记芙莉嘉当时为了挽救战舰所冒的危险，所以他和损管队立即行动，迅速地控制住了伯伦希尔德的伤势。彪形大汉们搬来几块厚实的钢板，将其牢牢地焊在了舰体内侧的破损处，并用水泵将漏进来的海水全数抽走。
但这一发炮弹无疑已经激励了英国人的斗志，皇家海军们觉得“声望”号雪耻的时候已经到了。萨默维尔将军也连声赞叹，在广播中称赞部下们的表现。并且，他也开始进行下一步的作战。
１０时５６分，“声望”号忽然停止右舵，以直线航行的状态向前高速突进；两座舰艏的主炮炮塔也缓慢转动，保持着对伯伦希尔德的攻击角度。
与此同时，“珀涅罗珀”号也接到了新的命令——率领第２５驱逐舰分队接近敌舰，准备进行鱼雷攻击。之后，这艘轻巡洋舰挂出了“跟随本舰动作”的旗语，改变航向至１０，打算从斜角插向伯伦希尔德的近侧。虽然在转向的同时，“珀涅罗珀”号就被两枚１５０毫米副炮炮弹击中，舰舯探照灯和舰载交通艇被毁，舰上燃起了相当严重的火灾，但她就和这个名字原本的所有者一样，坚守着自己的信念，继续凭借３２．５节的航速与伯伦希尔德进行周旋。