“‘威尔士亲王’号的全体舰员们，我是舰长。”他向全舰进行广播，声音中带着悲痛，却也没有丧失那份自出航以来就保持着的干劲。“现在有一个不幸的消息和一个值得我们为之努力的消息。前者是，‘胡德’号在与敌人交战的过程中爆炸了——相信你们当中的许多人都已经看到了，这艘伟大的军舰战斗到了最后的一刻；而后一个则是——我们，现在是唯一与‘俾斯麦’号对抗的人了。我们已经打中了她许多次，好吧，先生们，现在，让我们再多给她些教训吧！”
“大不列颠万岁！乔治国王万岁！”他补充道，“英勇的皇家海军万岁！”
这旨在鼓舞人心的讲话马上起到了不小的作用，因为“胡德”号沉没而受到影响的士气顿时便有所恢复。从炮塔、弹药库，到雷达室、轮机舱，军官、士兵，甚至从造船厂调来的平民工程师，全都投入了战斗。没有人选择放弃——为了“胡德”号，也为了自己的生存。
在这场战役的后半部分，年幼的“小王子”竟成了英国海军挽回颜面的仅有希望。
同时，一直处于观战状态的“诺福克”号重型巡洋舰在目睹了“胡德”的悲惨结局后，意识到“威尔士亲王”号独木难支，因此，她在２００００米的距离上向“俾斯麦”号开火射击，试图助友舰一臂之力。但由于距离过远，英国人的２０３毫米炮弹全数失的，落进了“俾斯麦”号远处的海中。
６时０３分，“胡德”号的剩余部分完全消失在了水面上，沉没于北纬６３°２２′，西经３２°１７′的海中。全舰１４１９名官兵，仅３人生还。战死者中包括编队指挥官兰斯洛特·霍兰中将和“胡德”号舰长罗尔菲·科尔上校。据说这艘战舰在沉没的最后一分钟里，其Ａ号主炮炮塔中的人员还向“俾斯麦”号勇敢地发出了最后一炮；也有说法称命中“俾斯麦”号舰艏的那一发炮弹正是来自“胡德”号垂死的一击。
当然，这些带有浓厚传奇色彩的观点在绝大多数时候只能被当作战场上的恐怖传说，或者鬼故事。基本上，在所有正式的战史记载中，“俾斯麦”号在丹麦海峡之战中所中的三发炮弹，均被录入了“威尔士亲王”号的名下。
……
而随着“胡德”号的最终灭亡，“威尔士亲王”号也理所当然地成为了吕特晏斯的主要打击对象。就在英国人的那发３５６毫米炮弹穿过“俾斯麦”号舰艏的同时，施耐德中校也向英国战列舰进行了第一次半齐射，并且顺利地实现了首发命中——一枚３０毫米炮弹于６时０３分击中了“威尔士亲王”号的战斗舰桥，造成了人员的大量死伤——除里奇舰长和一名信号兵外，其余舰员非死即伤，战列舰的指挥系统在这次血腥的偶然中几乎被全部破坏……
里奇舰长昏迷了不长的时间，当他满身血污地从伤者和死者中间爬起之后，所采取的第一个行动就是冲到通话管旁，下达转向规避的命令。
“左满舵！左满舵！”他声嘶力竭，急于将战舰带离险境；而航海舰桥中的军官们也立即执行了舰长的命令，“威尔士亲王”号改变航向，力图用这样的方法来干扰