了。那个词叫什么……对了……七窍生烟！哼！”舰长瞪了她一眼，却也没有特别生气。既然已经决定要和西尔瓦娜永远生活在一起，芙莉嘉认为自己就必须完全地包容她——当然也包括这些恶作剧。在小猫的头脑中，受一些捉弄或许是理所当然的……毕竟，不喜欢捉弄人的西尔瓦娜，就不是真正的西尔瓦娜。
“哦，”芙莉嘉又想起了一件事，“我的头发有些长了……看来，在５月２５日出击之前，我应该把它们剪短一些才好……”说着，她坐到了梳妆台前，解开了那条扎着马尾的茶色发带。栗色的秀发在瞬间披散了开来，一直垂到了芙莉嘉的肩头。“这样我才能让自己的思维更敏锐。”她说。
“长发不是很好吗？就像我一样。”西尔瓦娜来到她的身后，轻抚着爱人的发丝，似乎有些惋惜。“我们可不是陆军，不用担心在近战时被抓住辫子的吧？”
“我知道。”芙莉嘉将一把小剪刀递给了她，“可我们哈瑟尔家的女孩子只要一到了１７岁，就必须把头发剪短。因为这是我们的祖先最初上阵的年纪；而这个年龄，也意味着哈瑟尔家的女性已经具有了上战场的资格。”
“哦，这又是家族传统吗？看来，除了伯伦希尔德和那５个家伙，我还有这样的一个敌人呢……”
西尔瓦娜“嘿嘿”地笑着，用一快干净的白布罩住了芙莉嘉的周身，手法巧妙地为舰长修剪起了多余的头发。实际上，对于这样的工作，西尔瓦娜已经十分熟悉了。自从伊丝梅尔离开后，几乎所有芙莉嘉的生活起居都成了她的责任范围……
“对了……津特已经走了吗？飞机好象是下午３点的呢……”芙莉嘉偶然地看了一眼梳妆台上的闹钟，记起了侍从的旅行。
“很早就离开了。那个家伙很着急的样子，连我的话也没有听完。”西尔瓦娜回想道，继续着手中的工作。
“津特是个老实而且认真的孩子，妳可别对他说些奇怪的话啊。”芙莉嘉担心地望了望镜中的西尔瓦娜。
“放心，放心吧，爱唠叨的姐姐。”临时理发师笑了笑，忽然又发出了惊慌的声音，“哎呀呀，这里留得太多了……哎呀呀，这里剪得又太少了！”
“西尔瓦娜！就算要捉弄我，也请适可而止！”小猫立刻又被迫转入了抵抗的活动中，关于津特的话题，也就这样被轻易地盖过了……
劝那个家伙和冰山爸爸和好，应该不算什么奇怪的话吧？西尔瓦娜想。
我只是不愿意侍从和某个人一样，到最后，只能远远地站在山坡上，看着自己的爸爸被人放进墓穴，却连最后的话……也不能说啊……
总之，任何结局悲伤的童话，都是西尔瓦娜·澜所不喜欢的。
……
……
西元１９４１年５月１５日，一个并不特别晴朗的星期四。这天的云层很厚，而且压得特别低，谁都知道，这是天气变坏的预兆。当一阵阵的海风呼啸着漫过基尔的大街小巷时，外出的人们纷纷加快了自己的脚步，想要躲过这场即将到来的春雨。
而对于正在郊外一些人们来说，天气，并不是决定他们行动的主要条件。
“看，儿子，那艘就是‘纽伦堡’号，全德国最好的轻巡洋舰。”斯瓦林子爵背着心爱的猎枪，站在靠近港湾的一个山崖上，指着远处的一艘军舰，自豪的神情洋溢在他的脸，就连那浓密的胡子也遮不住。