她对照相师好言相劝，并且安慰似地握了握他的手。
“对不起，海伦……以后不会再这样了。”照相师也意识到了自己的错误。虽然曾经对这个女孩的目中无人有过怨恨，但事实摆在眼前，他也无话可说。
“再给我弄些女人的内衣来。”海伦整理着护照，继续向照相师提出要求。“这些箱子需要伪装。”
“内衣？”照相师几乎有些不相信自己听到的名词。
“你不是也拍色情照片，去讨那些德国人的欢心和信任吗？”海伦平静地说道，“所以你的库房里应该有不少。”
的确，为了保护这个接头地点，抵抗组织也做过些不怎么上台面的事。因为知道海伦十分清高，而且还是教堂中的修女，所以大家并没有将这些事告诉过她。但纸终究是包不住火的，当她在去年意外地发现了一张特蕾西娅的裸体照片后，海伦已经对一些人们瞒着她做的事一清二楚了。
“海伦小姐，”索斯诺斯基向她摇了摇头，似乎是在帮助照相师解围，“我已经准备了许多商业文件，将它们放在箱子里，也能起到掩护的作用……”
“文件吗？它们可分散不了男人们的注意力。”海伦不屑地说道，“这些复杂的东西只会让检查的德国兵产生恶感，从而更加为难我们。女孩子的内衣就不一样了，你们中的大多数人只要一看到这些，就会放松警惕。”说着，她慢慢地转过身，似有所指地望着英国人，“我说的对吗，索斯诺斯基先生？”
知道海伦是在指他和特蕾西娅之间的那些事，朱利斯·索斯诺斯基也就无话可说了，只得和海伦一起开始往暗格里塞护照；照相师也没有办法，不得已去衣箱中翻来了一些女式内衣，交给了海伦。海伦之后又向他要了几件女人的日常衣物，一起放进了箱子中，作为掩护。
……
“我想，我必须提醒您，海伦小姐。”从照相馆提着皮箱走出来时，索斯诺斯基轻声对她说，“您应该明白，您这样过于认真、直率的性格，很有可能伤害到您周围的人，从而给您自己带来不理想的结果……”
“是吗？”海伦毫不在意，只是轻轻地哼了一声，便自顾自地走向了等候在巷子外的汽车……
认真、直率吗？真不错，夏洛特一定会喜欢的！嗯……只要她喜欢，别人怎么想，我全都不在乎！
……
……
中午１１点至下午１点，是布列斯特第十三公立中学为德国参观团成员举办招待宴会的时间。
这次宴会花了不少钱，各种菜肴和饮料都十分精美，其间，学校舞蹈团和音乐社的成员还给客人们表演了歌舞，以祝酒兴——简直有点土耳其苏丹宫廷的感觉了……