萝芬没有办法，不得不推开了涅尔德上尉那已经被她抓得红肿疼痛的胳膊，伤心地望着地面……在几分钟之前，父亲迫使她和未婚夫表现出亲密无间的样子，脸上还必须有笑容；而在几分钟之后，哥哥又以从未有过的强硬态度命令她离开未婚夫——尽管其初衷是为了将妹妹从可能招致不幸的婚姻中解救出来……
萝芬不明白，为什么在这件事上，父亲和哥哥都在用命令的语气对她说话？为什么一牵扯到婚姻，就没有人来询问她自己的感受……
不……有一个人问过的……可是……她什么都不能对她说……
“冯·斯瓦林少校，您的行为已经严重地干涉了我家的私人事务。”吕特晏斯将军转过身，望着儿子的背影，“作为父亲，我请您立刻从我的女儿身边走开，并且保证不再来对她和她的未婚夫进行骚扰……”
“什么？！骚扰？！我这是在救我的妹妹！”津特愤怒了！若不是周围有太多的宾客，他现在一定已经开始咆哮了。“你什么都不管，什么都不问，即使她会被这个家伙糟蹋，你也无所谓！”
“可我做不到！”他指着涅尔德，双眼中几乎要喷出火焰！“听着，军官，我可不像那个老头一样在乎你的骑士十字勋章，也不想知道你打沉了多少英国船，我只想告诉你：离我妹妹远点。因为她不喜欢你，也不想和你结婚。要是你敢再碰她一下，我就只能要求和你决斗了！明白了吗？！”
然而，侍从的这番威胁不仅没有让涅尔德恐惧和生气，反而让他眼前一亮，高兴地握住了津特的手！
“啊？这不是津特大哥吗？您不认识我了吗？”他热情地说着，显得十分真诚，一点儿也不像是有意在套近乎……“小时候，您在搬走以前救过我许多次，还帮我修过自行车呢！”
“嗯？你是谁？”对手的反应着实让津特变得惊讶了。
“克劳茨·迪特里希·弗瑞海姆·冯·涅尔德。”
好长的名字……津特的大脑里顿时一团乱麻……“我不记得认识叫这个名字的人。”他说。
“哥哥……他就是呆头鹅啦……”萝芬小声地嘀咕道，提醒着哥哥。
津特猛地一愣，几乎要大声地叫起来——虽然永远也记不住涅尔德的名字，但这个外号对他们兄妹俩来说是再熟悉不过的了。
“你？呆头鹅？这怎么可能？那个家伙又瘦又小，脸上还有雀斑……可你……”津特简直不敢相信自己的眼睛，更无法将面前这个强壮、精神、富有男子气概的硬汉子和过去那个三天两头被人揍得鼻青脸肿的小家伙联系起来……
“哥哥，你最后一次见到他可是在１０多年以前……”萝芬叹了口气，“再没用的废物，经过了１０年，也还是会多少有一些变化的……”
“哈哈……真对不起，津特大哥，我应该一开始就说外号的……”涅尔德不好意思地挠着头，连声道歉，仿佛又回到了跟着津特与萝芬在河边玩耍的时代……
“废物……你怎么不去改个名字……”萝芬不屑地讽刺道。
“萝芬，我以前不是对妳说过，不要再把呆头鹅叫作‘废物’吗？这样太伤别人的自尊心了……”津特的态度发生了１０°的变化，声音也变回了往常那样的温和。
“啊？！可哥哥你自己刚