芬所熟悉的芙莉嘉，而萝芬，也不再是自己所了解的萝芬……
不知为什么，每当她抚摸着勋章光滑的表面，感受着那坚硬的冰冷时，往日的一些场景就会飞快地出现在她的脑海中，让她无所适从。
芙莉嘉和西尔瓦娜高兴地玩耍着，如同两个天真的孩子，没有丝毫的顾忌……
芙莉嘉在西尔瓦娜面前撒娇，希望获得她的注意，也要求着来自对方的温暖……
芙莉嘉和西尔瓦娜热烈地拥吻着，不是单方面的给予或索取，而是共同的回应和相互的交托。就在萝芬的眼前，她们两人用那样的动作，赋予了对方完全的信任……
只有西尔瓦娜，才能使芙莉嘉拥有最真挚的笑容；只有西尔瓦娜，才能让芙莉嘉展示她不为人知的一面。
这个她不止一次想到的结论，带给了萝芬太多的疑惑，太多的痛苦，甚至于，还有些折磨……
几周前，林德曼舰长忽然来到了萝芬的舱室，并且向她出示了一封来自海军司令部的调动函。
根据芙莉嘉·冯·哈瑟尔准将的要求，雷德尔元帅准备将萝芬·克里斯蒂娜·吕特晏斯中尉调往战列巡洋舰伯伦希尔德。芙莉嘉为萝芬准备的职位，则是恺撒炮塔的指挥官——自从原来的指挥官因病去职后，这个位子就一直由巴斯赫尔中校代理，也给他增添了不少麻烦。
芙莉嘉的申请是在去年１１月提出的，可因为当时主要的将军们都忙着制定“四轮马车”作战的计划，而芙莉嘉自己也有很多日常的琐事需要处理，故直到吕特晏斯舰队出发前，雷德尔元帅才完成了对这件事的最终审核。
为了防止某些长官出于整治士兵的目的而利用调动权，按照规定，被调动者有权力在规定的日期内对上述命令提出质疑和否定意见。但只要萝芬认同，命令就会随即生效。一待伯伦希尔德从大西洋返回，萝芬就能成为她的一员，从此和芙莉嘉并肩作战。
“这下我的损失可就大了。”林德曼舰长依依不舍地将调动书放在萝芬面前，“未来德国最好的舰炮指挥官、水面舰队中最有活力的小天使，也是我们‘俾斯麦’号的象征……就要离开了。果然，最好的部下应该属于最好的舰长呢……”
虽然被调动者的原任长官也能根据本部队的需要而提出免除调动的请求，但林德曼舰长并不想这么做。平日里，萝芬对芙莉嘉的崇拜他都看在眼里，对于两人之间“获得勋章就成为部下”那样的约定也有所耳闻。他很清楚，能为芙莉嘉战斗，是眼前这个金发女孩梦寐以求的事。
然而，出乎林德曼舰长的意料，萝芬竟然想也不想就拒绝了芙莉嘉的要求，并让林德曼舰长出面写一封婉拒的信函。
“我可舍不得舰长大叔呢。”萝芬噘起嘴，闭着眼睛地说道，“留在这里的话，我还能让大叔给我讲故事呢。这点芙莉嘉姐姐可就比不上了。”
“哦？我？”不知底细的林德曼舰长自然十分高兴。“这怎么可能？冯·哈瑟尔准将是国家的英雄，我只不过是个普通的舰长……”
“普通？在我眼里，大叔你可一点也不普通啊。能指挥全欧洲最强大的战舰，一定也有引以为自豪的本领吧？”
萝芬“嘿嘿”地笑着，将所有的烦恼和所有的痛苦，都从自己的脸上掩去了。１３年来，她总是这么做……
“要努力哦，大叔。如果不超过芙莉嘉姐姐的话，你可就要丢脸了哦！当然，有我的帮助，你很快就会成功的！嗯！”说完，女孩握住了林德曼舰长的手，努力地点了点头，似乎是在表达着自己的决心。