元帅给了她一个肯定的微笑。
这个孩子能够看到全局，而不仅仅是将目光集中在一艘船上，只让她当舰长似乎确实有些屈才了……可是，我现在却不能支持她……
“冯·哈瑟尔准将，您的意见很正确。‘俾斯麦’号的加入的确能让这次战役获胜的概率大大增加。”元帅说，“可是，这样的安排牵扯到了我们的下一步计划，因此……”
作为这个孩子成年之前大多数时间内的监护人，雷德尔深知芙莉嘉的倔强脾气只能用善意的劝说来化解。所以他决定像往常一样慢慢地开导她。
然而，吕特晏斯并没有这样好的耐心。
“看得出，妳很热衷和敌人的大型战舰交战。而且，妳本身对重型战舰的迷恋也已经超出了我所想象的范围。”他说道，语调生硬，一点儿也不客气。“对于这一点，从妳在纳尔维克的表现就能很好地看出来。即使自己的兵力处于绝对劣势，妳也会选择与敌人交战，而不是优先考虑实现根本的作战目的。要是每一个重型战舰的舰长都和妳一样任性行事，那德国海军所要承担的风险就会立刻倍增！”
毫无疑问，这是一句相当严厉的训斥。芙莉嘉完全没有准备，之前的她也没有料到，这次被德国各界广泛赞扬，而她自己也引以为傲的胜利会被人指责为任性的行动——而这个指责她的人还是她的直属上司，津特和萝芬的父亲。这让她感到十分疑惑，而且已经有了恼火的感觉。
“对不起，将军。”芙莉嘉明确地说道，“我不能理解您对我的批评。也就是说，在您做出解释之前，我不能接受您对那次战斗的评语。”
“好，我同意解释。”吕特晏斯将军冷冷地说，“在那次战役中，司令部的第一道命令的确是救援那些被困在港口中的驱逐舰。但随后不久，司令部得到了敌人舰队逼近的消息，因此命令妳立刻率领‘伯伦希尔德’号撤退。在敌我力量过于悬殊的情况下，这一命令是避免更大损失的最好选择。可妳却拒绝了司令部的正确命令，坚持要执行救援行动，即使因此与优势敌人交战也再所不惜。此后，由于某些来自外界的干扰……雷德尔元帅不得不答应了妳的要求，继续这次作战。但他同时也希望妳在形势不利时能主动撤退，不使帝国宝贵的重型战舰陷入极其危险的境地。但是，对与这道命令，妳依然置若罔闻，最后还我行我素地率领‘伯伦希尔德’号和敌人的舰队大打了一场。”
“可我胜利了，不但消灭了敌人，还挽回了剩余的驱逐舰。”芙莉嘉反驳道，“所以我不认为我有什么错误的地方！”
“是的，妳是胜利了，以一当十，真了不起！”吕特晏斯将军说着，话中忽然又增加了讽刺的味道，“可是！如果没有冯·特劳恩施泰因舰长的自我牺牲，没有那里错综复杂的水道地形，没有那些被错装上船的水雷，妳又打算用什么东西去获得那样辉煌的胜利呢？就连妳自己也承认，２０毫米主炮无法打败伊丽莎白女王级战舰。如果没有这些巧合，没有这些条件，妳又怎么才能弄沉‘厌战’号呢？这样的侥幸不是在任何时候都会出现的，尽管现在已经有不少人在私下里称妳是‘伯伦希尔德的芙莉嘉’，但请记住，幸运女神不会永远垂青一个卤莽、任性、缺乏必要冷静的人。小孩子在残酷的战场上是无法生存的，如果不懂得必要的取舍，失败总有一天会降临！”
现在，芙莉嘉有些明白为什么吕特晏斯在会议一开始的时候，要用那样的目光注视自己了。这位水面舰队的司令官似乎早已对芙莉嘉的作战方式不满，也知道她必然会对将‘俾斯麦’号排除出这次行动的决定有所反对，因而准备了这次严厉的教训。他想在出击之前就让芙莉嘉知道——他的舰队里永远不需要个人英雄主义。
面对这样甚至可以说有些无礼的训斥，芙莉嘉几乎忍无可忍。她之所以要在当时违抗司令部的命令，完全是遵循着自己所信奉的骑士精神——决不为了自己的安全而放弃同伴。但这样的精神现在却被吕特晏斯说成是卤莽和任性，她自己也被当成不懂事的“小孩子”……这些对于芙莉嘉来说，简直就是挑衅！如果不是军人必须对上级保持应有的尊重和礼节，一场大吵也许早就发生了。