“我一定会保护伊丝梅尔姐姐的！”凯瑟琳高声喊道，立即镇住了纳扎鲁巴耶夫的脚步。
这熟悉的话语，这超越年龄的坚强，让一股记忆的泉水在伊丝梅尔的头脑中缓缓地倾泻而下，将那过去的一幕幕接二连三地展现在了她的眼前。家教姐姐清楚地记得：在柏林，在那条靠近公馆的奥斯陆街上，凯瑟琳也曾经像现在一样，毫不畏惧地阻挡着企图侵害她的冲锋队流氓。不，不止是这一次……自从伊丝梅尔成为了哈瑟尔家的一员之后，凯瑟琳为了她这个不断遭受歧视和欺压的犹太人，曾经无数次地将自己置于危险之中。即使对手再强大，自信的凯瑟琳大人也不曾有过退却；即使自己所处的地位异常不利，坚定的小云雀也从没有丢下过她……甚至连那纷飞的战火，也没能阻止凯瑟琳寻找她的步伐。
可是……这些原本应该让人感到欣慰的回忆，此时此刻，却换来了伊丝梅尔的眼泪……
小姐……凯瑟琳小姐……应该……应该让我来保护妳……才对啊……
这时，纳扎鲁巴耶夫又行动了。那短短的一愣过后，他已经反应了过来——就算对手再怎么勇敢，她也不过就是个尚未成年的小女孩。
“小东西，我马上就让妳学乖！”邪恶的家伙露出了狰狞的面目，伸出两只爪子就向凯瑟琳袭来！
“应该学乖的是你！”凯瑟琳大喝一声，举起手中的树枝，一下就抽在了纳扎鲁巴耶夫手背上，弄出了一道血红的印记。
“哎呦！”不知好歹的恶棍吃到了苦头，急忙把爪子缩了回来，使劲地摸着。“胆大包天！胆大包天！”他鬼叫了起来，样子也更为凶恶了。
“就是要胆大包天！就是要让你尝尝我的厉害！要是你还敢欺负伊丝梅尔姐姐，我就让你变成世上最丑的大花脸！”凯瑟琳宣告着，决不允许自己有一点儿示弱的表现。
蛮横的纳扎鲁巴耶夫不能容忍一个女孩子如此地不把自己放在眼里！他朝地上吐了口唾沫，立刻又扑了过来。
凯瑟琳见状，再次举起树枝向敌人攻去。
谁知，前所未料的事在此时突然发生了。阴险的政治军官就算喝了酒，也脱不了他的狡诈本色——这次攻击其实只是纳扎鲁巴耶夫的虚晃一枪。尽管凯瑟琳打中了敌人的右手，但对方的右手却随即从旁迂回过来，一把抓住了那根细长的枯树枝，用力地将它夺走了！见习骑士尚未有所应对，就已经丧失了武器。
“这下妳可什么也做不了了！”纳扎鲁巴耶夫欣喜若狂地大笑着，随手就把那根教训过他的小树枝折成了两段，以示报复。
“可恶……”已经完全处于劣势的凯瑟琳咬了咬牙，依然不愿意逃走。她慢慢地后退了一小段距离，紧紧地背靠着身后的家教姐姐。“伊丝梅尔姐姐……快逃吧！我至少会缠住他１０分钟，让妳能跑到家。”凯瑟琳轻声低语着，又在暗中推了一下身后的人。
然而，伊丝梅尔毫无逃走的表现，似乎完全没有听明白凯瑟琳的话。她只是一个劲地哭泣着，滚落下来的泪水已经把两块镜片都沾湿了。
“伊丝梅尔姐姐……怎么了……”凯瑟琳回过头，疑惑地注视着她，不明白家教姐姐的