的东西，我早就会了啊！”凯瑟琳抱怨道。
“真对不起呢……凯瑟琳小姐……”伊丝梅尔抱歉地苦笑着，“因为那些人的命令，所以……”
“所以，凯瑟琳就要去学这些讨厌，而且根本没用的东西了。”别扭的小家伙来到桌边，拿起一本印着俄语“思想品德”字样的硬皮书，气呼呼地瞪了它几眼。“特别是这种东西……上面全都是骗人的话……”
“小姐果然和主人一样呢，对自己讨厌的东西，一定不会妥协的。”伊丝梅尔微笑着从凯瑟琳手中接过书，把它和其它的一起放进了书包。“可是，那些坏人可是很危险的呢。伊丝梅尔，可不希望凯瑟琳小姐再有什么危险啊……”
原来是打算明天偷偷地把这本“思想品德”书扔进河里，可伊丝梅尔那发自内心的担忧，却还是让凯瑟琳暂时打消了这个反抗的念头……
算了……不能让伊丝梅尔姐姐为了我的事再担惊受怕了……
“真没意思。”凯瑟琳喃喃地说着，再一次倒回床上，闭上了眼睛……
唉，什么时候才能和伊丝梅尔姐姐一起回到芙莉嘉妈妈身边呢？
我们不在的话，西尔瓦娜姐姐一定会把家里弄得乱七八糟了……这样一来，芙莉嘉妈妈又要头痛了吧？真可怜……
还有华沙的海伦和菲安娜姐姐，不知道她们现在怎么样了……希望大家能用那些钱和首饰过上开心的日子……对了，我还和海伦约好，要去看她的赛车比赛呢……
当然，最让人担心的还是疤脸叔叔和讨厌的哥哥了，要是他们没事，那可就太好了……
看来，我和伊丝梅尔姐姐得快一点回到德国才行啊……
想念着所有喜欢的人，疲倦的伯爵千金渐渐地闭上了眼睛，就连伊丝梅尔是怎样为她换上睡衣，如何温柔地为她盖上毯子的事，她都不知道……
……
……
“再来两瓶红酒！”一个虽然有点儿颤抖，却又显得威力十足的声音在小酒馆里响了起来。
柜台后的酒店老板放下手中正在擦着的杯子，对着声音飞来的方向张望了一眼。
声音的主人高大魁梧，全身上下铁块似的肌肉几乎都要把他的党卫军军服给撑破了。而最显眼的，还是他脸上那条巨大的、从左耳边直达下巴的剑伤——这使他看起来十分可怕，仿佛是某些神话传说中守护宝藏的巨人……
“这些德国人可真讨厌，每天都来……”侍者们小声地抱怨了起来。