一次震耳欲聋的舷侧齐射过后，‘俾斯麦’号的舰体轻微地晃动了一下。
透过Ａ号副炮炮塔的潜望镜，萝芬看见远处的海面上升起了道高大的水柱。这些海水在３０毫米重型炮弹的作用下被猛地推向空中；数秒钟后，又在地心引力的影响下急速坠落，在海面上形成了一个又一个白色的巨大水圈；无数零星的水珠也同时向四周散去，被作为目标的浮靶上立刻降下了一场阵雨，而拉着浮靶的海军拖船１１０４号也受到了波及，得到了免费清洗甲板的待遇。
４个主炮炮塔的射手们干得很好，发炮弹中有５发进入了有效范围——因为浮靶比敌人大型军舰的面积要小很多，所以基本是不会被直接命中的。
同伴取得了不错的成绩，可萝芬却并不怎么高兴。她推开潜望镜，向后靠在了炮塔指挥官的帆布座椅上。
“喂，什么时候轮到我们？”她没好气地问着手下。
因为明天就是１０月２日，第一次编队训练就要宣告结束，两艘战舰将进入格丁尼亚港加油。萝芬希望能抓住这次机会，再向芙莉嘉展示一番自己的高超技术。
面对管家小姐的提问，炮手们不敢推托，连忙翻起了训练安排。
“第５次主炮速射以后，就到我们了。”手下人说着，将钉着安排表的文件夹双手送了上去。
萝芬一手抓过文件，粗粗地翻阅几下，便将它丢在了一边。
“真没意思！”她抱怨了一句，“为什么我要待在副炮里呢？我可是炮科的第一名啊！就算因为年龄和经验的关系不能当主炮炮塔的指挥官，但做个普通炮手总还是可以的吧？！”
长官的牢骚让手下们不由地面面相觑——少尉，我们这里真的这么差吗……
当然，即便是大家都有了这样无奈的问题，也没有太多的人敢将这句话真的说出来。在这艘战舰上，谁都知道萝芬是个不好惹的小霸王。要是哪个人不小心惹她生气了，那就一定会遭到“残酷”的报复。
之前，她刚上舰时，一些非海军学院出身的老兵还不知道她的威名，总想找个机会和这个可爱的女孩子开些小玩笑。某次，在军官食堂用餐时，几个不知好歹的家伙把一只死蟑螂悄悄地放进了萝芬的汤碗，想让她吓一跳。
这样的恶作剧，当然会在大多数女孩身上产生效果。不过，很不巧，他们选错了捉弄的对象。
发现蟑螂后，萝芬先是盯着盘子看了一会儿，然后就抬起了头——她马上就注意到有三个坐在对面的家伙正对着她傻笑。这样一来，萝芬立刻就知道了这次事件的始作俑者。接着，在傻瓜们惊异的目光中，她居然一声不吭地从汤里把蟑螂捞了出来——而且是徒手！只见她右手一挥，这只沾满汤水的死蟑螂就落到了其中一个家伙的鼻子上，随后飞来的，则是一个盛着“蟑螂汤”的盘子……而旁边的两人还没有来得及逃走，脑袋上也遭到了各种盘、碟、碗的攻击——要不是这时也在用餐的林德曼舰长及时地阻止了她，也许接着飞来的就是刀子或叉子了。
随后，参与恶作剧的傻瓜们都被罚去擦甲板，萝芬则没有遭到任何处罚。从此以后，就再也没有人敢和她开玩笑了；而随着时间的推移，萝芬厉害的一面也逐渐地显现了出来——甚至有传言说，这个漂亮的金发女孩是个自由搏击高手，普通的男人根本无法和她对抗……并且，她之前在海军学院的同学们也纷纷证实——那些曾经想要骚扰她的家伙都无一例外地被打了个半死。
于是，越来越多的人对萝芬采取了敬而远之的态度，她的手下们有时也会因为受不了她的公主脾气而满腹怨言。他们在背地里都叫她“管家小姐”——据说这个外号是伯伦希尔德上的某人所起的——因为萝芬喜欢指挥别人打扫卫生……
现在，在所有人当中，只有温和的舰长林德曼上校把她当作女儿和学生一般爱护，同时也能和她说上些心里话。
“等一会儿，你们一定要给我好好地打！”萝芬瞪了手下们一眼，“如果让我在芙莉嘉姐姐面前丢了脸，不要以为我会轻易放过你们！明白了吗？！”
“是。”