乔万尼摇摇头。洛伦佐拍了拍乔万尼的手臂，示意他放开自己。青年没有动，反而收紧了双手。于是洛伦佐不再动作。他靠在乔万尼胸前，说：“……我是不是太依赖你了？”
“远远不够。”乔万尼答道。
静寂的黑暗中，洛伦佐看见他柔和的灰眼睛，平静得如同能宽释一切龃龉。洛伦佐微笑起来。
“猜猜我现在在想什么。”
“什么？”
笑意终于再度回到洛伦佐的声音里：“我真是个幸运的人。”
感谢主。也许是今日第一百次，他在心中补充道。
第31章七（2）
翌日清晨，他们在仆从带领下来到马厩。马童从厩中牵出两匹白马，在一旁为它们配上鞍鞯，乔万尼将一束牧草递到马嘴边，忽然发觉马槽上似乎刻着一排小字。他伸手揩去附着的苔泥，下方木板上的的字迹便果然显露无疑。
“玛尔斯？”
“嗯？”洛伦佐转过身，“噢。那是我小时候刻上去的。”
他指了指四周的木栅栏。“每一格上都有。玛尔斯是我最喜欢的一匹。那时我为我的每一匹小马和每一只猎犬都取了名字……跟我来。”
他们走到马厩外。高大的栎树林荫下竖着一方矮小的红色大理石石碑，后方是一片养护平整的青草地，散落着小朵小朵细碎的白花。洛伦佐弯腰拂去碑上的尘灰：“这里葬着我从前的小猎犬。卡佩拉奥、比翁多、罗西纳、吉奥托和老科尔塔……它们都是在我离开后去世的。”
“那是什么时候？”
“八岁，”洛伦佐回忆着，“直到祖父将我接去佛罗伦萨——在我的幼年，一直是他教导着我。母亲和朱利亚诺留在卡雷吉，我很少见到他们。”
他笑了笑：“在我背着一条又一条律令时，朱利亚诺却能一直枕在母亲膝头。我偶尔会为此嫉妒他。”
他与公爵夫人间异样的生疏似乎有了解释。乔万尼想象着那个场景，年幼的洛伦佐如何被从无忧无虑的生活中带走，离开母亲与同龄人，来到严厉的祖父身边。等待这名少年的是一名公爵应有的训练，在同龄人仍在街巷中疯跑时，他一次又一次随祖父出访，参加辩论、法庭与不怀好意的宴会。他想象小小的洛伦佐站在宫中的那间围满外国使节的会客室中，如同群狼环伺下的幼狮。