本的番剧之中。
舒雪没事的时候就喜欢哼唱,还为歌专门学了几句俄罗斯语。
在家的时候,唱“Милаямама!Нежная!”;换冰鞋的时候,哼“Хотетьбытьсильнеевсех.”。
一直到升上初中,简冰才知道这是描写二战的俄罗斯民歌,后来被日本TV动画《钢之炼金术师》用做了插曲。
现实战争的哀恸,与故事里人物的悲剧,在歌声中意外地契合在了一起。
而如今,佳人沉眠床榻,乐声依旧,如泣如诉。
如果,如果——
两人不由自主地看向对方,那点小小的希冀,掺杂进哀恸的童声里,渗入心田,萌发出新的植被和梦想。
Тебясоблазниля
是我怂恿了你,
Прекраснойнадеждой
用美好的希望——
Вернутьнашсемейныйочаг.……
重建家园的希望……
作者有话要说:Милаямама!Нежная!:俄罗斯语,“亲爱的妈妈,温柔的妈妈!”
Хотетьбытьсильнеевсех.:俄罗斯语,“想要变得比任何人都要强。”
--------------
犹豫了几天,还是决定要改……我和编辑都觉得,这个直球有些突兀T0T……
给大家带来上的障碍真的不好意思,这章已有和24小时内新增的留言、下一章24内新增的留言全部送红包补偿,鞠躬~
第76章人间修罗场(三)
“贝雷巴特撞?”江卡罗艰难地发音。
“是БРАТЬЯ,兄弟,Brother。”简冰纠正。
江卡罗拿着碟片,有些为难地看向霍斌。
花滑选曲是非常重要的,重要到直接影响执行分。
这也是为什么那么多人选择古典音乐的原因,起码,能在裁判那混到个耳熟。
近年用曲放宽了限制,不少流行歌曲也进入赛场,但基本也都是些传唱度极高、脍炙人口的国际行“流行”歌曲。
这首《兄弟》,先别说知名度,首先名字就不适合一男一女去演绎。
霍斌毕竟老教练了,什么风浪没见过,瞥了眼两手插兜的陈辞,淡定道:“先听听吧。”
江卡罗无奈,把碟子放进唱片机,按下播放键。
乐声响起的瞬间,整个屋子都安静了下来。
他们没看过动画片,更不知这是二战主题的曲子。
不知小小的少年在妄图挽回母亲时失去了什么,不知他们烧掉家园头也不回地上路寻找失去的身体时,到底靠什么支撑着……
然而,音乐又是相通的。
忧伤的童声清清浅浅地吟唱着,像是清晨流过卵石河床的山泉。乌云未散,雨声淅沥,而晴朗的明日,也迟早要来临。
霍斌靠坐在椅子上,慢慢地闭上了眼睛。