当时须饲从包包里拿出A4大小、颇有厚度的茶色信封，接着确认里面的文件。在他背后跟踪的调查员，亲眼见到文件上有「极机密」的文字。
四股收到这样的消息极为震撼，立刻紧急召集所有调查员，全力投入监视巴朗尼科夫与须饲的行动中。
之后，巴朗尼科夫也离开家，与须饲在品川车站附近的饭店大厅会合。随后两人却走出饭店，到处逛了一个钟头之久，乍看之下似乎是没有任何意义的闲晃。
然而，巴朗尼科夫比平常更加谨慎的确认动作，让江波他们信心十足，觉得决定性的一刻就在今天。
绝对不能在这个节骨眼被巴朗尼科夫察觉有人跟踪。当两人搭电车前往新宿、步行在闹街上时，宇津见股长不停更换监视与跟踪的人员，以滴水不漏的对应跟踪他们。
不过，他们的调查员人数并不足以应付这样大型的行动，只得紧急要求辖区警局支援，最后总共出动五十人以上的调查员安插在巴朗尼科夫与须饲四周。
江波在调查车中负责后方支援。当巴朗尼科夫与须饲走进西新宿的餐厅时，他立刻从车上冲出去，绕到餐厅后门，请餐厅协助调查，让伪装成一般客人的调查员们陆续在目标附近就座。
两人走进店里已经过了一个小时。他们一直在监听两人的对话，谈话的内容似乎仍未进入重点，众人也越来越焦急。
「股长。」
驾驶座上的堀下转头看着江波他们。
「筱冢参事官也来了。」
「什么？」
宇津见慌张地拉开车门，只见身穿风衣的筱冢一个人站在昏暗的小路上。
「参事官，您怎么来了？」
宇津见惊讶地让筱冢上车，江波与堀下也大感意外。他们没看过身为警视正的长官亲临行动现场。
「我来看看现场的状况。现在里头的情况怎么样？」
「现在巴朗尼科夫旁边有两名乔装成上班族的女调查员，背后则是一样装成上班族的三名男调查员。距离较远的桌子分别有四名与两名调查员，空着的桌子也会陆续安排调查员装成客人进去，里头的调查员人数还会再增加。」
「可是，安排太多人进去，可能会让巴朗尼科夫起疑心。」
「好，那我让原本预定要进餐厅的人在餐厅四周待命。」
宇津见对着车里的立式麦克风下达指示。察觉到筱冢正看着自己，江波并未迎上筱冢的视线，只是简单行礼。他与其说是尴尬，不如说是如坐针毡会比较贴切。
「谢谢参事官特地赶来这里。」