POSTSCRIPT
大家好，我是榎田尤利。
这一次不是后记，而是改成中记了。会这样是因为本篇的《DoubleTrap》和后续的两篇之间经过了一段时间。
本书当然即使只看这一本也能享受剧情，不过出场的沓泽亮治和坂东核是《Love&Trust》系列作品中的角色。
系列共有《Love&Trust》、《EroticPerfume》、《100LoveLetters》等三部作品，故事的主角是坂东兄弟，一开始沓泽是配角，不过多亏读者大人们的热烈支持，而且就我个人而言，他也是个非常好写的角色，所以在《100LoveLetters》里，他终于登上封面了（笑）。
然后这次沓泽和核又久违地用番外篇的形式再度归来。
标题作《DoubleTrap》是两人相遇时的故事，之后的故事则是经过了前面提到的三部作品的时间。读过之后，想必可以知道核和沓泽在那之后是怎么渐渐拉近距离的。以上，偷偷宣传一下。
那么，接下来的《TheDayOff》是描写沓泽的贴身护卫杣先生假期的短篇，明明沓泽就直接叫他的名字，但我却会想加上「先生」来称呼杣先生，这是为什么呢……（笑）
然后在这篇短篇之后，坂东兄弟和沓泽、杣还有身为天的另一半的正文，一起在南岛度假。最后收录的《完美的假期》就是那段时间的故事。
本来沓泽这个人就是个会说出恶心台词的大叔（同时也是黑道），不过核倒是一直都很冷酷。不过在《完美的假期》里，也会有新的变化降临在核身上──就是这种感觉的故事。
整部系列都得到石原理老师符合角色形象且非常有型的插画，此外，也要对以责任编辑为首，为发行本书尽心力的所有人献上最深的谢意。
还有各位亲爱的读者们，真的非常谢谢大家这次也拿起本书阅读。久违的沓泽和核的故事如何呢？我得以非常开心的写作，不过因为大家的要求很多，所以也很担心能不能符合大家的期待。若能让我听听大家的感想，我会非常开心的。最新情报和近况我会公布在官方网站或部落格上，还请务必来看看喔。
那么，期待近期还能再度相见！
2007年·银杏的时节
榎田尤利拜
TheDayOff──杣的假日──
早上五点，像机器人似的睁开双眼。
他几乎没依赖过闹钟。不管前一天晚上就寝时间是三点还是四点，杣都会在早上五点醒来。通常沓泽是在六点半起床。在那之前就做早上的瑜珈、吃优格、淋浴并穿上新的白衬衫和西装，然后为沓泽准备咖啡。不管人在哪里，这些步骤都不会改变。
杣在市区内拥有五间房子。