他就问范老六：“范大哥，你跟我解释解释唱的什么意思呗。”
“我哪懂这个，我们家这位知道点日语。”
范老六说着就拍了拍跟着打拍子的王四儿：“唱的什么东西，你给我们解释解释。”
结果王四儿就说：“我哪知道唱的什么，我又不懂日语。”
“不懂你怎么还跟着哼哼？”
“哼哼谁不会，我是瞎唱的，以前听过这首歌。”他说着就站了起来，似乎想载歌载舞，那个唱歌的日本女人就笑了，偷偷让开了一点地方，让王四儿尽情地跳。
王四儿跳的很滑稽，范老六斜躺着在一旁眯着眼睛看，似乎很享受王四儿的舞蹈。钟鸣看着他，从他的眼光里似乎真的看到了爱情的影子，这是他生活中第一次看见一个男人如此温柔地注视着另一个男人，心里难免有点动容，看的入神的时候，凌志刚忽然捉住了他的手，他立马缩了回去，回头瞪了凌志刚一眼。
凌志刚就喝了一杯酒。王四儿跳了一会儿就气喘吁吁了，说：“不行，最近太虚了，跳两下就喘。”
范老六就笑了，搂着他亲了一口。钟鸣有点惊讶他们的大胆，要知道那唱歌的日本女人还在呢，要是他，打死也做不出来这么亲密的举动。一首歌唱完，范老六赶紧掏出钱包给了她一笔数目可观的消费，那女人道了谢就退了出去。范老六就问：“你们说她是真的日本女人么？”
王四儿喝多了一点酒，平日里那点聪明劲就没有了，一听这话立马说：“这个问题老大最有发言权，他以前有个日本女大学生……”
“喝多了吧你，赶紧喝口水。”范老六赶紧递过去一杯水堵住了王四儿的嘴，钟鸣就笑了出来，说：“怪不得你懂点日语呢，床上学来的呀。”
“我懂什么日语……”凌志刚讪讪的，说：“就是这首歌听过几遍，听别人讲过意思。”
王四儿喝了一口茶，抹了抹嘴巴笑道：“就是，上床直接提枪上阵，谁还有空聊天学日语。”
范老六恼了：“看来你他妈有经验，是不是也上过日本女人？”
王四儿就暧昧地笑了，脸上红扑扑的，说：“日本女人真会叫，不骗你们，哼哼唧唧的听着……”
“范老六，管好王四儿的嘴。”-