“嗯,不算多,包括我只有三个。其实我是一名国际象棋职业棋手,是国际女子特级大师。去年我来中国参加了你们的国际象棋联赛,嗯,是在北海新风地产俱乐部。去年我们还在参加乙级联赛,但是成绩很好,于是今年我们就参加甲级联赛了。中国文明挺好的,但是我最喜欢还是花木兰。我很喜欢中国文明,还要来参加比赛,所以我想到中国来上大学。只是我的中国话还达不到入学要求,可是我会下国际象棋,学校还是把我录用了,现在还在补习中国话。”
虽然艾娜伦的中国话并不流利,发音也不标准,但江枫还是很清楚她想表达的意思。“原来你是国际象棋棋手啊?真了不起,那可是真正的智力运动啊!”
这倒是他的心里话,他觉得能把某种棋下好的人,都是很不错的,而下棋下得好的漂亮mm,那更是了不起,绝对应该像大熊猫一样珍藏起来。江枫知道下棋的困难,他自己就是一个围棋爱好者,结果下了十几年的围棋,至今还是人见人欺的菜鸟。这并不是用努力两个字就可以获得成功的,还需要靠天赋,就像中国足球一样,尽管努力了几十年,结果一到世界赛场还是被人虐得成大猪头。
在江枫的心中,艾娜伦绝对算得上是一个美貌与智慧并重的女人,但就是这个颇具智慧的美女,却皱着眉头说道:“我发现买书真的是好困难的一件事情。mr,你能帮我吗?”
江枫也觉得,一个外国mm,跑到中国的新华书店里来买书,的确是一件很麻烦的事情,除了语言问题外,显然还有其它需要考虑的因素。因为在周围,就有数十双绿幽幽的目光死死地盯着艾娜伦。
“你想买什么书?”
艾娜伦道:“我想买一本烹调书。最近我正在学习中国文化之一的中国菜,我已经会做西红柿炒番茄……哦,不对,是番茄炒西红柿这道菜了。”
“西红柿和番茄好像是同一种东西吧。”江枫忍俊不禁地说道:“我想,你指的是番茄炒鸡蛋吧?”
艾娜伦回过神似地摸摸额头,有点懊恼地说道:“对,是番茄炒鸡蛋。egg是鸡蛋,番茄才是。哎,看来补习了这么久的中国话还是不行。”
“我觉得你的中文很不错了,至少比我的法语好上很多。”江枫道。
“mr江,你会说法语?”
“我去年就选修了法语课,不过现在依然说得很糟糕。嗯,你不是说想买烹调书?想买哪方面的?中国菜是分为好几种菜系的。”
艾娜伦道:“我想买本最简单的、最基础的书。你们中国不是有句话吗?知己知彼,百战不殆,所以我要从基础做起。”
在前两次见面的时候,江枫就发现这个中文说得并不流利的洋mm,经常能从口中蹦出出一两个四字成语来。虽然“知己知彼,百战不殆”用在做菜上面简直是牛头不对马嘴,但他对洋mm能说出这两个成语来已经是感到佩服了。至少自己学了两年的法语,连读一段据说法国幼儿园的儿童读物时,查字典的时间都比读的时间还要长。
但是,抱着把中国菜推广到西方、并最终取代肯德基和麦当劳的宏伟理想,江枫还是认真地帮艾娜伦挑选了一本基本的《菜谱入门》。她接过后仔细翻看了起来,然后抬起头,露出满意地笑容:“这本书我很喜欢。mr,你真是中国武林侠义精神的实践者,合格的江湖侠客!”
ps:友情推荐朋友大作《尊者为王》,写得很不错,同时上了小封推和新书提名榜,也请读者多多支持。谢谢!