割让，新名称“符拉迪沃斯托克”意为“东方统治者”，虽成为重要军事基地但地处远东而发展缓慢。1891年西伯利亚铁路贯通至此，日俄战争中曾遭日海军袭击，十月革命后一度被日英联军占领，30年代成为政治犯流放地。1937-1938年其太平洋舰队曾与日海军多次冲突。
注4：梅派京剧《凤还巢》是一出轻喜剧，其中程雪娥的几段唱腔尤为著名。刚上演时因奉系军阀当政剧名与“奉还巢”同音而以有伤风化之名遭到禁演，所以这里京其实在含蓄地……嘲笑沈爷==
注5：全名中国空军美国志愿大队，1941年8月1日正式成立，陈纳德任指挥员。12月7日其下辖两个中队在昆明首战告捷，经昆明各报报道后得名“飞虎”。
注6：1941年12月日军为策应对香港的进攻，从岳阳进攻长沙。1942年元旦日军向长沙城发起猛攻，战至1月4日反遭第九战区国军合围包夹，16日双方回到战前态势，此后日军指挥官阿南自杀。（文夕大火、第一二次长沙会战都有直接描写第三次胜仗却一笔带过阿星我真不是故意的OJZ）
注7：《游子夜歌》，欧凡译。昆明姐提及的冯先生指时任西南联大外文系教授的冯至。
第31章譬如朝露
从航母外甲板航道滑翔升空以后，檀香山连给机组人员回顾一眼“大黄蜂”和为其护航的“企业”号的机会都吝于留出，就驾驶着B-25战略轰炸机扎入了茫茫云海。
无人出声，机舱里一片死寂。引擎声混着仪器运作的杂音将伴随他们飞越600海里直抵日本本土，无边的灰蓝色天空和与之紧紧相接的无边的灰蓝色海洋是这场旅途中唯一的点缀。此前随“大黄蜂”号漂过半个太平洋时，他便深深体悟到人之渺小，特别到暴风雨肆虐的天气，他和官兵们躲在舱房里喝酒打牌，心里却惦念着暴雨冲刷在甲板上的样子，一定就像那天蜂蜜头发的酒吧女招待——该死他已经忘记她名字了——被穿甲弹打烂脑壳的刹那喷到他脸上的血，密密麻麻又来势汹汹。现在他们离开庞大的航母，乘着轰炸机漂泊在几乎一个色调分不清上下的海天之间，海洋如此静穆，天空如此广大，好像只消动动手指就足以将他们这些卑微可怜的生物不留痕迹地抹消。
在太平洋驾驶一架飞机长途奔袭，这已经够叫人恐怖了。更叫人恐怖的是，由于航母编队被日本渔船意外发现，轰炸机队提前了200海里起飞，即使他们完成轰炸东京的任务并全身而退，燃油能否支撑到降落中国沿海还是未知数。
坐在副驾驶座上的导航员上下牙打了一会儿架后总算停了下来，开始数落临起飞时卸下B-25机枪的小地勤。原本要求卸掉6挺中的4挺，结果对方忙中出错，把6挺全换成了扫把杆。【注1】“要是我们因为这个被日本佬打下来，他敢不后悔一辈子！”
“比起抱怨地勤，少尉，我认为你更应该把目光投向未来，”檀香山冷淡地说，“为了让你有直观感受我举个例子吧，如果几小时后我们还没飞到中国浙江耗尽燃油的话，你也需要后悔一下怎么没早点减肥了。”
“噢，长官！我只不过是多吃了半份盒饭，正好被你撞见而已。汤姆那天没食欲，我没抢他，是他让给我的……”